-
幸好，我注意了你停车的地点。
Luckily, I'd noticed where you left the car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸好，我母亲挺身而出作了处置。
Luckily, my mother rose to the occasion.
《牛津词典》
-
大楼失火了，但幸好没有伤着人。
There was a fire in the building, but thankfully no one was hurt.
《牛津词典》
-
我迟到了，不过幸好会议还没有开始。
I was late, but fortunately the meeting hadn't started.
《牛津词典》
-
幸好附近有个出租车候客处。
Luckily there was a taxi rank nearby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把烤面包掉在地上，但幸好它正面朝上。
I dropped my toast, but luckily it fell right side up.
《牛津词典》
-
幸好我当时情绪好。
Luckily I was feeling in a good mood.
《牛津词典》
-
他来看我时，我幸好在家。
Luckily I was at home when he called.
《新英汉大辞典》
-
幸好我收到了录取通知书。
Happily I received notice of my admission.
youdao
-
幸好随后下了一场及时雨。
Happily a good rain followed.
《新英汉大辞典》
-
幸好这事从未发生。
Happily this never happened.
youdao
-
幸好，很快大家就意识到音乐应该和电影相匹配。
Pretty quickly though, thankfully, everybody realized the music should suit the film.
youdao
-
幸好那个冬季的天气颇暖和。
Fortunately, the weather that winter was reasonably mild.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你幸好及时发现了险情。
You were lucky (that) you spotted the danger in time.
《牛津词典》
-
幸好我对学校作业还感兴趣，不然会疯的。
I'm lucky that I'm interested in school work, otherwise I'd go crazy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸好我们俩都热爱足球。
Luckily, we both love football.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸好当时屋子里没人。
It's a blessing that nobody was in the house at the time.
《牛津词典》
-
幸好我是个游泳好手。
Luckily, I am a good swimmer.
《牛津词典》
-
幸好你没有结婚。
It's a good thing you aren't married.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸好我们定了一个房间，不然我们现在就没地方住了。
It is lucky we booked a room, or we would have nowhere to stay now.
youdao
-
他晕倒时幸好旁边正有一个医生。
As luck would have it, a doctor happened to be there when he fainted.
《新英汉大辞典》
-
幸好，美国迄今尚未加入这个共识。
Happily, the us has not joined the consensus - as yet.
youdao
-
幸好，我省去了这趟出行和麻烦。
Happily, I was spared the journey and the trouble.
youdao
-
丹尼尔：幸好我们买了最后两张。
Daniel: Luckily we got the last two.
youdao
-
幸好梅金小姐知道怎么处理伤口。
Luckily Miss Megan knows how to treat an injury.
youdao
-
幸好有技术方案可以解决这些问题。
Luckily there are technical solutions for most of these problems.
youdao
-
或许他应该说，幸好是短暂的。
Perhaps he should have said fortunately short.
youdao
-
幸好，那些蹩脚的情节只是为了搞笑。
Fortunately, much of the lame storyline is played for laughs.
youdao
-
幸好我从她的指缝里溜掉了。
Fortunately I slipped through her fingers.
youdao
-
幸好，损坏是微不足道的。
Fortunately, the damage was negligible.
youdao