-
在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖。
Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.
《牛津词典》
-
事情并非总是如此。
This is not invariably the case.
《牛津词典》
-
对抗并非总是上策。
Confrontation is not always the best tactic.
《牛津词典》
-
对护士来说，使自己不动感情并非总是很容易。
It's not always easy for nurses to distance themselves emotionally.
《牛津词典》
-
得出的结论并非总是如人所愿。
Those conclusions are not always what one might expect.
youdao
-
不过，欧洲并非总是持支持态度。
Yet Europe has not always been supportive.
youdao
-
然而，实际情况并非总是如此。
However, this is not always what happens in the real world.
youdao
-
可见智慧文学并非总是积极向上的。
Notice wisdom literature isn't always very cheery.
youdao
-
我现在很瘦，但事实并非总是如此。
I'm quite thin now, but that wasn't always the case.
youdao
-
这些对象常常相同，但并非总是如此。
These objects are often, but not always, the same.
youdao
-
但是显然情况并非总是如此。
But that's obviously not always the case.
youdao
-
然而，情况并非总是如此。
This, however, is not always the case.
youdao
-
但是，情况并非总是如此。
However, that is not always the case.
youdao
-
但城市穷人所怀的希望也并非总是徒然。
But the hope that keeps poor people in cities is not always vain.
youdao
-
而结论并非总是令人愉快。
Conclusions are not always pleasant.
youdao
-
“不”并非总是最终答案。
"No" is not always the final answer.
youdao
-
这个步骤并非总是可行的。
This step isn't always available in all circumstances.
youdao
-
直走并非总是最好的路径。
STRAIGHT is not always the best way up.
youdao
-
约翰：没有，并非总是。
John: No. Not always.
youdao
-
这是普遍常识，但并非总是得到普遍认可。
This is common sense that is not always commonly believed.
youdao
-
但这种狙击打法并非总是为美国带来益处。
Yet this sharpshooting tradition has not always served America well.
youdao
-
情况当然并非总是如此。
Granted, this is not always the case.
youdao
-
但它并非总是这么光鲜。
But it wasn't always like this.
youdao
-
而且这个观点并非总是出现于科学界以外。
And this argument doesn't always originate from outside the scientific community.
youdao
-
不过情况并非总是如此！
But that's not always the case!
youdao
-
生活并非总是如你所愿。
Life doesn't always give us the joys we want.
youdao
-
想象似乎是可能性的向导，但也许并非总是。
Imagination seems to be a guide to possibility; but maybe not always.
youdao
-
想象似乎是可能性的向导，但也许并非总是。
Imagination seems to be a guide to possibility; but maybe not always.
youdao