她被此深深地触犯、触怒并伤害了。
鲁尼此战的进球将本赛季个人进球数提高到了22粒，教练弗格森称赞他的表现“令人难以置信”，并嘲笑阿森纳“就是拿他没辙”。
Ferguson described his performance as "unbelievable" and said Arsenal "just could not handle him".
您还可以创建一个脚本并执行此脚本。
这会创建一个匿名函数并返回此函数。
如果要从本文复制并粘贴此脚本，那么需要将这两行脚本恢复为一行代码。
If you copy and paste the script from the article, restore each to one line.
确认此过程，保存并关闭它。
此模式可提高数据的质量，并确保它具有高质量。
This pattern improves the quality of the data and ensures that it is high quality.
您准备好测试此页面并观察其行为。
如果需要镜像块，则选中此框并指定偏移量。
If you need a mirror chunk, check that box and specify the offset.
保存此动作并退出程序员面板。
此计划的目标是让全美所有的纸质医疗记录数字化并使之在网络上可查。
The goal is to have all paper medical records-for the entire U.S. population-digitized and available online.
此策略集通过数字签名来保护消息的完整性，并通过加密来保护消息的机密性。
This policy set provides message integrity through digital signature and message confidentiality through encryption.
此杯罩能过滤并净化空气。
The cups are made of air filters and can be disconnected, then Shared.
当加载并执行此应用程序时，会得到如图5 所示的结果
When you load the application and execute it, you get the result in Figure 5
要运行此应用程序，请下载并解压缩所包括的文件，然后运行以下命令。
To run the application, download and unzip the included file, then run this command.
此方法将简单地创建一个新Catch实例并保存。
This method simply creates a new Catch instance and saves it.
最终，此脚本会进行增量处理并输出这个bean的counter属性。
At the end, the script increments and prints the bean's counter property.
要让自己有效地使用Rexx，您需要学习此语言并访问它的各种参考资料。
To use Rexx effectively yourself, you need to learn the language and access its references.
调用链找到add服务的 add方法并调用此方法。
The invocation chain finds the add service add method and invokes the method call.
此应用程序会使用 System.exit()返回到调用方，并带有返回代码。
The application should exit to the caller with a return code using the System.exit().
定位此页面并添加一个portlet，然后单击EditPageLayout。
Locate the page to add a portlet and click Edit page Layout.
此页面允许您命名并随后创建action类。
This page allows you to name — and will subsequently create — an Action class.
这此例中，接受缺省设置并点击Finish。
查看此实例的摘要并单击Next。
单击ok，以完成此步骤，并关闭Localintranet窗口。
Click OK to complete this step and close the Local Intranet window.
在Firefox浏览器，右键单击此链接并选择“Bookmark thislink ”。
In a Firefox browser, right click on this link and choose "Bookmark this link."
决定是否把此组标为“Readonly”并单击add以确认添加此组。
Decide whether to mark the group as "Read only" and click add to confirm and add the group.
你可以下载并尝试此编辑器的权利，现在！
您可能会觉得这是美丽的，并决定复制此习俗。
You might think this is beautiful and decide to copy this custom.
您可能会觉得这是美丽的，并决定复制此习俗。
You might think this is beautiful and decide to copy this custom.
应用推荐