他已把自己的事情处理好，并做出了一些重大决定。
He's got his house in order and made some tremendous decisions.
现在是做些调查并做出一个计划的好时机。
It's a good time now to do your research and decide on a plan.
认清最主要的任务，并做出有效的计划。
Recognize the most important issues and make effective plans.
并做出了正确的故障诊断。
我们该如何解决这些问题并做出正确选择呢？
Then, how can we solve these problems and make the right choice?
请认真地听其他同学的发言并做出反应好吗？
Please listen to other's talk and respond to it, will you? ?
秘书参加会议，做好笔记并做出会议情况记录。
Secretary goes to the meeting., make notes and make a record of what has happed.
能够迅速亲自处理客人的投诉并做出迅速处理。
Personally attends to all guest complaints immediately and initiates immediate resolution.
在汉译英时应把握这些差异并做出相应的处理。
In translation, a translator should know these differences and make some treatment correspondingly.
“我想让他回来，并做出应该做的，”杰克逊说。
"I want him to come back and do it the right way," Jackson said.
他下周就会(从欧洲)回来，并做出适当的决定。
He will return next week (from Europe) and make the appropriate decision.
当你某些事情失败的时候，把它抛在脑后并做出调整。
哈利急忙将他的魔杖插回裤腰，并做出无辜的表情。
Harry stuffed his wand hastily back into his jeans and tried to look innocent.
网上真有刻薄的人说些刻薄的话并做出刻薄的事来。
There are some really mean people out there saying and doing some really mean things.
在这些方面花上时间并做出尽责的努力是很有必要的。
It is necessary to take the time and make a conscientious effort in this.
我想找一个使我能安定下来，并做出长远的贡献的工作。
在工作持续进行中，我会评价进展情况并做出必要的调整。
In ongoing work, I will evaluate progress and make necessary adjustments.
老师也能够了解他们的教学成效，并做出一些必要的改进。
Teachers can be aware of their teaching effectiveness and make some necessary improvement.
最后，对中国联通公司营销渠道模式前景展望，并做出总结。
Finally, the Chinese unicom company marketing channel mode, and prospects.
通常，旅馆服务台的工作人员会表示同情并做出安慰：Pleasedon'tworry.
Usually, hotel reception staff will be sympathetic and reassuring: Please don't worry.
因为我想找到一家我真的愿意长期为之效劳的理想中的公司，然后我会安定下来，并做出长久的贡献。
Because I want to find an ideal company that I really want to work for for a long period of time, and then I would settle down and make a long-term contribution.
开始计时，并试着在半个小时内做出晚餐。
Begin keeping track of the time, and try to make dinner last at 30 minutes.
没有几个观察家认为总统将做出彻底改变并开始增加支出。
Few observers believe the president will do an about-face and start spending more.
你做出计划，进度表，并根据他们分配工作。
然后做出最佳选择并执行它。
于是我们做出决定并开始行动。
于是我们做出决定并开始行动。
应用推荐