并主要论述了斗栱的结构机能以及艺术特性。
Lastly, structure function and art value of tou-kung are presented in detail.
确定你正在使用最好的方法，并避免主要错误。
Make sure you're set up the best way possible, and protected from major failure.
美联储的有两个主要工作：也即将职业率控制在较低水平并维持物价稳定。
The Fed has two main jobs: Keep unemployment low and prices stable.
在第一个步骤中，在业务模型中确定并获取了五个主要的元素。
During the first step five main elements are identified and captured in the Business model.
在本文中，我将主要使用or g .apache. bcel . generic包类，并避免使用包装器。
For this article, I'll work mainly with the org.apache.bcel.generic.
最流行的应用程序确立并服务于一种主要的任务。
The most popular apps establish and maintain focus on ONE primary task.
主要材料是红砖，并配以精美的艺术装修。
在整个生命年华里，她主要创作短篇故事，并因此声名远播。
Over the course of that life, she wrote mostly short stories, and so she is very much known for her short stories.
点击Employee实体，并选择empno作为它的主要关键字。
Click the Employee entity, and select empno its primary key.
海伦：去看看一些成功的公司并了解他们的主要需求是什么。
Helen: Look around at the successful companies and see what their major needs are.
快速的阅读文章，并找出其中的主要内容和中心思想。
Read the text quickly to find the main facts and ideas in it.
高级旅行顾问的主要职责就是规划并管理好顾客的行程。
A senior consultant's major duty is to plan and manage a client's trip.
阿诺德说：“研究主要的难题在于加速数据的解释，并利用这些数据反映人体的运动状况。”
‘Interpreting it and using that data to work out human movement, human motion.’
或听懂一段话后概括并记录其主要意思。
Or understand a sentence after the summary and record its main meaning.
选择和地区的主要窗口，并开始拖放区域。
Select and area on the main window, and start dragging the region.
评估并制定规则，来改正你过去所犯的主要错误。
Evaluate and develop rules to correct your major past mistakes.
并阐明了降低通风系统压力损失的主要途径。
The main way to reduce the pressure loss in aeration system was also elaborated.
掌握并具有互联网和主要电脑程序的应用的知识和经验。
Knowledge and experience in Internet and other major computer programs.
读大学的主要原因是我需要继续深造并更多的了解外面的世界。
The major reason is that I need to further my education and know more about the outside world.
掌握并具有互联网及其它主要电脑软件方面的知识和经验。
Knowledge and experience in Internet and other major computer programs.
本文主要对体育赛事赞助进行研究，并结合品牌塑造的分析。
This article on sports sponsorship research, combined with the analysis of brand building.
并介绍了主要的匹配优化途径和实际项目的匹配结果。
The match optimization approach and the result in practical project are described.
最后提出了一种数据库加密系统的实现方案，并给出了主要功能模块。
At last an implementation project of database encryption system and its main module are given.
总结了本文的主要研究成果，并对今后的进一步研究提出了建议。
The main results of this study are summarized, and the future study plan is suggested.
本课题主要设计并实现一套基于校园网的教材管理系统。
The main subject of the design and implementation of a campus-based materials management system.
文中还给出了软件的主要界面并对软件的使用方法进行了详细的介绍。
In addition, we introduce the main interface and the operation method of this software.
并详细分析了影响回旋区大小的主要因素。
The main factors which influence the raceway size were analyzed in detail.
文章还给出了系统的主要技术设计，并对该系统的性能进行了简单评价。
Main technical design and simple evaluation of its performance are also given in this paper.
文章还给出了系统的主要技术设计，并对该系统的性能进行了简单评价。
Main technical design and simple evaluation of its performance are also given in this paper.
应用推荐