但是朱尔斯并不热衷于课堂学习，他渴望冒险。

But Jules was not eager for classroom learning, he hungered for adventure.

《柯林斯英汉双解大词典》

诺尔斯“并不热衷”这种廉价买卖。

Mr Knowles is "not very keen" on a sell-off.

youdao

电视则并不热衷去追随。

Television was less keen to follow.

youdao

他说，我并不热衷买衣服，我对此不感兴趣。

They don't interest me, "he says." But this is a perfect solution.

youdao

它并不热衷于接手一家冰岛银行。

It is not keen to take over an Icelandic bank.

youdao

他对于和我们一起去并不热衷。

He wasn't too keen about going with us.

youdao

她母亲对她的新男朋友并不热衷。

Her mother wasn't too keen about her new boyfriend.

youdao

“我并不热衷于此，”她说。

"I'm not crazy about it," she says.

youdao

我的上司对我的休假并不热衷。

My boss wasn't too keen about my taking a vacation.

youdao

麦克纳马拉并不热衷于自己的任务。

McNamara did not have his heart in the assignment.

youdao

我想他对大宴会并不热衷。

I thought he wasn't too keen about big parties.

youdao

我对她的建议并不热衷。

I wasn't too keen about her suggestion.

youdao

我并不热衷于竞猜节目。

I'm not really crazy about game shows.

youdao

她对巴尔扎克并不热衷，她也没有那个钱。

She is not into Balzac; she can't spare the money.

youdao

我并不热衷于红色。

I'm not so keen on red.

youdao

但是新上台的保守党似乎并不热衷于搅动市场格局。

But the Conservatives seem less keen on fiddling with the market.

youdao

为什么？她对巴尔扎克并不热衷，她也没有那个钱。

What for? She is not into Balzac ; she can't spare the money.

youdao

为什么？她对巴尔扎克并不热衷，她也没有那个钱。

What for? She is not into Balzac ; she can't spare the money.

youdao