2010年非洲人甚至战胜意大利队也不会引起震惊。
An African win over even Italy in 2010 would not be a shock.
然而,后来的几十年对非洲来说却说不上是好年头。
结果,下一届- - - 2010年,将在非洲举办。
As a result, the next cup - in 2010 - would be held in Africa.
甚至美国与非洲2010年的商品贸易总额也高于中非贸易额。
S. was ahead of China in terms of total merchandise trade with Africa.
1920年在若干非洲国家的一次;
在撒哈拉以南非洲,仅今年一年就会有两百万人死于艾滋病。
In Sub-Saharan Africa alone this year, 2 million people will die of AIDS.
三年前在亚的斯亚贝巴举行的第二届中非合作论坛上,中国提出为非洲培训一万名各类人才,这一目标将于今年全部如期完成。
今年对非洲选民来讲是忙碌的一年。
没有任何非洲国家能像科尼亚那样在过去一年中取得如此大的进步。
FEW African countries have made as much progress in the past year as Kenya.
他于1967年去了非洲,而这次经历注定要改变他的一生。
He went to Africa in 1967. This experience was to change his life.
他在1963年到非洲,然后就再也没回来过了。
2005年3月8日—国际社会日前宣布今年为非洲年。
March 7, 2005-the international community has proclaimed this to be the year of Africa.
人们常说,在九十年代中期,非洲出现了人才流失的现象。
In the 90s, they always said there was a brain drain in Africa.
他1937年去了非洲,这注定改变了他的一生。
He went to Africa in 1937. This experience was to change his life.
过去这些年,在非洲和亚洲的很多国家发现这种疾病。
For many years, the disease has been found in countries in Africa and Asia.
每一年,非洲有一百万头母牛死于罗得西亚热。
Each year a million cows in Africa die from East Coast fever.
一些主要流行病每7到14年袭击非洲。
Major epidemics strike Africa every seven to fourteen years.
1965年我穿越了整个非洲。
非洲过去十年享受的稳定经济增长现在开始减缓。
The steady economic growth that Africa has enjoyed over the past decade is now waning.
为什么现代人类从原始非洲向其他地区的迁移发生在约5000年前?
Why did modern humanity expand past Africa about 50,000 years ago?
为什么现代人类从原始非洲向其他地区的迁移发生在约5000年前?
Why did modern humanity expand past Africa about 50,000 years ago?
应用推荐