公司在上一财政年度出现巨额亏损。
The company suffered huge losses in the last financial year.
在上一个日历年度里，该公司的营业额为4.26亿美元。
In the last calendar year the company had a turnover of $426m.
他们已准备好在下一个财政年度削减联邦预算赤字。
They're ready to cut the federal budget deficit for the next fiscal year.
他在温尼珀索基湖边举行的年度钓鱼大赛上钓到一条6磅重的大马哈鱼。
He caught a 6 pound salmon in the annual fishing derby at Lake Winnipesaukee.
在荷兰，政府设有一个保健年度预算。
In Holland, the government sets a yearly budget for health care.
他们只成功地拿走了大约一半的年度预算。
They only succeeded in taking away about half the annual budget.
不过，IFPI在他们的年度报告中，有一件事是绝对正确的。
There was one thing the IFPI definitely got right in their annual report.
在一段时期新拉纳克的年度生产回报率超过50%。
At one stage New Lanark was producing annual returns of over 50%.
一要认真执行土地利用总体规划和年度计划。
One, we need to conscientiously follow the general plan and annual plan for land use.
我认为，本片是年度最佳电影之一。
我在一开始时就说，我希望今年对职员是一个好的年度。
I said at the beginning that I want this to be a good year for staff.
选择其中一个作为自己的年度目标。
顺便提一下，这个技术获得了时代杂志，年度发明的奖项。
And by the way this won Time Magazine Invention of the year Award this year.
从技术上讲，这是大萧条结束后的第一个完整年度。
Technically it was the first full year since the end of the Great Recession.
这是一个多年度程序。
今年的年度舞会将会带来一个新的转机。
我们认为《盗梦空间》算得上年度最佳电影之一。
最终报告以及一项附加的年度研究预计在明年早些时候发布。
A final report with an additional year of research is expected early next year.
第一年时，他们找打一个年度高尔夫联赛慈善会。
In the first year, they founded an annual charity golf tournament.
在年度体检中，一项常规血液检查显示他的骨头出了点问题。
At his annual physical, a routine blood test revealed something was wrong with his bones.
为了限制信用，央行本年度已经采取了一系列的措施。
The central bank has taken a number of measures this year to restrict credit.
我赢得一个“最佳的本地历史书奖”作为年度图书奖。
I won a prize for "best local history book" at the annual book award.
规划的引水量相当现在的年度流水量的三分之一。
The amount to be diverted is more than one-third of the annual water flow.
规划的引水量相当现在的年度流水量的三分之一。
The amount to be diverted is more than one-third of the annual water flow.
应用推荐