年底，所有国家和地区将列在其中。
All countries will be included in the list by the end of the year.
他说，这款车将最晚在2010年底推出。
He says it will be available no later than the end of two thousand ten.
我们的业务今年年底将烟消云散。
We could watch our business essentially evaporate by the end of the year.
年底，“星船二号”也将进入试飞阶段。
Test flights of SpaceShipTwo itself could start towards the end of the year.
今年年底以前他们将完成这项工作。
到今年底乡村音乐将盈利360万美元。
Country music will bring in 360 million dollars by the end of this year.
到今年年底前，该项目在长沙将重点开展3项工作。
Before the end of this year, the project will focus on in Changsha work 3.
公司计划在年底之前将生产能力提高一倍。
The firm plans to double the capacity before the end of the year.
到今年年底我们将完成任务。
整个建设工程将于2009年底全部完成，工厂也将全面运行。
By end of 2009 the project will be completed and the site fully operational.
到今年年底，将争取再增设3家，达到29家。
而到了2011年底，这个标准也将适用于他。
2006年年底，中国金融业将全面融入全球金融竞争。
By the end of 2006, financial industry of China will entirely compete with global opponents.
事实上，他是如此接近他的合同年底也很可能意味着他们将释放他，但也可能决定不。
The fact that he is so close to the end of his contract there could well mean they will release him, but they could also decide not to.
之前，在今年年底前，重建或扩大旧场地将开始。
Before the end of this year, reconstruction or enlargement of old venues will begin.
今年年底，努鲁公司计划将客户数量增加9倍。
Nuru Design plans to increase its customer base tenfold by the end of the year.
这一趋势预计将持续到今年年底。
The trend is expected to continue till the end of this year.
小组的研究将持续到明年底。
预期，截止到今年年底，互联网用户将达到至少20亿。
At least two billion are expected to be online by the end of this year.
到今年年底，现金储蓄将达到8000亿美元。
At the end of the year cash reserves should total USD 800 billion.
到今年年底，现金储蓄将达到8000亿美元。
At the end of the year cash reserves should total USD 800 billion.
应用推荐