《一九八四》于六十年前的今天出版。
9年前的今天，我们看到了一个静止的世界。
我在三年前的今天到那里去的。
两年前的今天，巴拉克·奥巴马做了同样的事情。
二十五年前的今天，我来到这所大学。
他是10年前的今天去世的。
三年前的今天，莉萨就是在这里和詹姆斯结婚的。
She had married James right here on this spot three years ago to the day.
四年前的今天。
一年前的今天，他的生命只剩下11天了，我们却不知道。
他说，今天的巧克力就像五年前的咖啡一样。
Chocolate today, he says, is where coffee was five years ago.
五年前，我对商业的看法与今天相比可是大为不同。
Five years ago, my views on business were very very different than they are today.
想想有多少在今天可能、而在20年前却不可思议的事。
Think of what's possible today that was unthinkable two decades ago.
这种家长制的管理方式，在今天是不可想象的，即使在20年前也相当罕见。
Such paternalism, impossible today, was rare even 20 years ago.
这个人在180年前说的所有东西，对于今天的我们来说都是对的。
Everything this man said one-hundred-and-eighty years ago is true about us today.
但无论如何，其中的信息在今天和在数年前一样是有效的。
Regardless, the information is as valid today as it was a few years ago.
今天，你仍然可以看到2 500年前的伟大古城。
对于一百年前的生活，今天的人们是很难想象的。
It is hard for modern people to imagine the life one hundred years ago.
今天是中国的建军节，我表哥在一年前成为了军人。
Today is Army day in China. My cousin was a serviceman one year ago.
我是一年前(的今天)来的。
今天一英镑远远买不到一年前能买的那么多东西。
今天的你，是十年前你的设法和你的步履酿成的。
Who you are today was determined by what you thought and did ten years ago.
今天的你，是十年前你的想法和你的行动造成的。
Who you are today was determined by what you thought and did ten years ago.
十年前的设计在今天可能不值一提。
A design that worked ten years ago might not even be worth considering today.
这可能是多年前所犯的罪，也可能是今天所犯的罪。
Perhaps it happened years ago, or perhaps it's something you did today.
这可能是多年前所犯的罪，也可能是今天所犯的罪。
Perhaps it happened years ago, or perhaps it's something you did today.
应用推荐