他享受着生活的丰富刺激，远胜于平淡无奇的生活。
He enjoyed the life in the fast lane rather than the mundane life.
因为有孩子跟着，我计划过一种更有益健康，但同样平淡无奇的生活。
With children in TOW I was planning a more wholesome, though equally as banal, existence.
然后，就在这个平淡无奇的地方，在这个平淡无奇的生活中，一件不同寻常的事情发生了。
Then, in the midst of this ordinary life in an ordinary place, the extraordinary happens.
普通的生活未免太平淡无奇。
生活犹如一幅平淡无奇的画。
生活犹如一幅平淡无奇的画。
应用推荐