从而使有限年代的资料计算出的气候平均值可以代表更长年代的平均情况。
Therefore, the climatic mean computed with long-lasting data is able to represent longer-lasting mean state.
戒不戒烟和体重之间的联系并不是非常显著：平均情况是，戒烟者增肥不会超过10磅。
The weight connection isn't huge: on average, quitters gain less than 10 pounds.
而在应用该设置的情况下，同一测试平均花费2秒！
When this setting was applied, the same test took an average of 2 seconds!
可以考虑这种情况，一个站点平均每秒处理25个页面请求。
在这种情况下，大家都可以在大约五分之一的时间内达到平均成绩。
In this case the average score for all was to get it right about a fifth of the time.
然而，即使在这种情况下，凭着20 %的平均收益率，垃圾债券可以提供不错的回报。
Yet, with a 20% average yield, junk bonds could provide nice returns, even in that scenario.
这幅图片所显示的，正是对比了平均水平之后的植物在七月份的生长情况。
The image shows plant growth in July compared to average conditions.
我想知道有关一般市民的平均标准生活费用的情况。
I need some information about the standard cost of living for an average citizen.
在通常情况下，莫顿中学的学生平均每天会有20起违反学校著装规定的事件发生。
The Hammond school usually has 20 dress code violations a day.
正常情况下，美国三月的平均气温为华氏42.5度。
观察病情变化，伤口愈合情况及平均住院时间情况。
Observe the condition changes, wound healing, and the average hospitalization time when the situation.
我平均的情况下，不是最坏的情况下你所提到的。
P. S by theta I mean average case, not the worst case scenario you mentioned.
有关研究显示桥梁最低颤振临界风速可能发生在平均风与桥跨成某一偏角的斜风情况。
Some research show the lowest flutter critical wind speed may occur in skew wind case.
在紧急情况下它是超过平均水平的重要性。
理想情况下，总是希望平均负载低一点，3就比较合适。
在这种天气情况下作的手术平均有15.5%需要进行第二次操作。
在这种天气情况下作的手术平均有15.5%需要进行第二次操作。
应用推荐