-
海滩让潮水冲刷得干干净净。
The beach had been washed clean by the tide.
《牛津词典》
-
她的家干干净净，纤尘不染。
Her house is scrupulously clean.
《牛津词典》
-
她把调羹舔得干干净净。
She licked the spoon clean.
《牛津词典》
-
他的衣服虽然很旧，但看上去干干净净，质地很好。
His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.
《牛津词典》
-
他们把楼上、楼下、里面、外面打扫得干干净净。
They cleaned upstairs, downstairs, inside, outside, until everything was clean.
youdao
-
他和平常一样，穿得干干净净。
As always he was immaculately dressed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她拿了一块布把厨房桌面擦得干干净净。
She took a cloth and wiped down the kitchen table.
《牛津词典》
-
每天早上清洁工们确保一切都干干净净。
Each morning cleaners make sure everything is spotless.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些马都喂得饱饱的，刷洗得干干净净。
The horses are all well fed and groomed.
《牛津词典》
-
它真的把我的地板扫得干干净净。
It really cleans all the mess off my floor.
youdao
-
你知道，波莉姨妈希望把它弄得干干净净。
You see, Aunt Polly wants it to be done properly.
youdao
-
如果我们的孩子坐在这张桌子旁，他们五分钟就能把这一桌子吃得干干净净。
If our children were at this table they'd clean it bare in five minutes.
youdao
-
男人并不总是尽量让手上干干净净。
Men's hands aren't always as clean as they might be.
youdao
-
它的表面还是干干净净的。
Its surface is still clean.
youdao
-
这个老人干干净净。
This old man is clean.
youdao
-
羊的毛被雨水冲洗得干干净净。
The sheep's wool was washed clean by the rain.
youdao
-
上帝将把他们的眼泪擦得干干净净。
And God shall wipe away all tears from their eyes.
youdao
-
去工作的时候脸上刮的干干净净的是最合适的。
Showing up to work clean-shaven is always appropriate.
youdao
-
咖啡壶的里边一定要擦得干干净净。
Make sure that the inside of the coffee pot is thoroughly wiped out.
youdao
-
小汤姆用硬面包把肉汁抹得干干净净。
Little Tom swabbed up the gravy with crusty bread.
youdao
-
也许你早就忘得干干净净。
Perhaps you have long forgotten clean.
youdao
-
我离开时，房间干干净净。
I left the room clean.
youdao
-
大厅打扫得干干净净，整理得井井有条。
The hall was made clean and tidy.
youdao
-
这条街一会儿干干净净，一会儿又很脏。
The street is clean at one time, and very dirty at another time.
youdao
-
孩子吃完了甜点后把盘子舔得干干净净。
The child finished the dessert and then licked the plate.
youdao
-
现在这里干干净净，甚至有了一个值得夸耀的新屋顶。
It is now squeaky clean and even boasts a new roof.
youdao
-
我已完成工作，办公桌上收拾得干干净净。
I've finished my work and my desk is clear.
youdao
-
房间已清扫得干干净净。
The room has been cleaned.
youdao
-
房间已清扫得干干净净。
The room has been cleaned.
youdao