学习音乐的规范训练能帮助孩子们养成良好的做事习惯和增强自尊心。
The discipline of studying music can help children develop good work habits and improve self-esteem.
这张只读光盘能帮助你同时学习英语和地理知识。
This CD-ROM can help you learn English and geography at the same time.
我们能做些什么来帮助孩子们学习数学和几何的基础知识？
What can we do to help children learn the basics of math and geometry?
这一发现也许能帮助人们学习如何影响他人的想法和行为。
The findings might help people learn how to influence the thoughts and behaviors of others.
可我们相信帮助孩子学习的最好方法是生活好和完全将他们纳入我们的生活。
We believe the best way to help our children learn is to live well and to fully include them in our life.
为什么大声念能帮助你更好地学习和记忆？
寻求帮助表明你已经做好了学习和改变的准备。
刚开始学习数数和计算时，我们用手指帮助计算。
以下一些小提示将会给你很大帮助，请阅读和学习。
The following are tips that could help you tremendously, read it and learn from it.
他们如此努力工作以帮助我们的学习和生活。
你知道，与他人的互动帮助你学习和成长。
它对我们的工作，生活和学习有很大的帮助。
要善于运用网络帮助我们的学习和工作。
生命是一次旅行。有很多帮助你学习和成长的时刻。
Life is a journey. There are moments that help you learn and grow.
他们会告诉你很多关于中国的故事和帮助你学习汉语。
They will tell you a lot about China and help you learn Chinese.
在情况中寻找某件将会帮助你学习和成长的东西，在渡过难关时关注于此。
Look for something in the scenario that will help you learn and grow, and focus on that as you weather through.
对于那些不安时间顺序讲授的历史知识，地图和年表对学习是有帮助的。
Maps and timelines can assist in teaching non-chronological history.
这篇诗篇有什么方面是我们可以学习，以至帮助我们去应对试炼和危难呢？
What can we learn from this psalm that would help us to respond to them?
因此，有了多媒体技术的帮助，我们的学习会更为有效和高效。
Therefore, with the help of multimedia technology, our learning will be more effective and efficient.
它同时帮助你学习英语和地理。
我们要努力学习英语，更好地帮助外国人了解北京和中国。
We can study English to help foreigners to know more about Beijing and China.
每天晚上进行复习可以帮助同学们更加容易地理解和记忆当天学习的内容。
This review every night will help them to understand and remember our class work more easily.
我们经常在学习上和生活上都互相帮助。
我们经常在学习上和生活上都互相帮助。
应用推荐