如果他帮不上忙，总还有约翰呢。

If he can't help, there's always John.

《牛津词典》

眼睁睁帮不上忙，她可受不了。

She couldn't stand the frustration of not being able to help.

《牛津词典》

你要是帮不上忙，就不要瞎搅和。

If you're not going to help, don't help.

youdao

但是，检索算法可能同样也帮不上忙。

Yet again, the retrieval algorithm might not be helpful.

youdao

是啊，遗憾的是我们还帮不上忙。

Yeah, and it's a pity we can't help.

youdao

你要是帮不上忙，就不要瞎搅和。

If you are not going to help, don't help.

youdao

如果我们慌了脚，就帮不上忙了。

If were to panic, we would not be able to help.

youdao

我帮不上忙，但也许上帝可以。

I cannot help you, maybe God can.

youdao

至于你个人的焦虑，我是帮不上忙了。

As far as your personal anxiety goes, that I can't help you with.

youdao

如果我们慌了手脚，那就帮不上忙了。

If we were to panic, we would not be able to help.

youdao

对他正在做的那种工作我几乎帮不上忙。

I would be of little assistance in the kind of work he was doing.

youdao

我帮不上忙，心里很难受。

I felt awful about not being able to help.

youdao

我对你的状况表示同情，但我帮不上忙。

I can sympathize with your situation, but I can't help.

youdao

我对你的状况表示同情，但我帮不上忙。

I can empathize with your situation, but I can't help.

youdao

假如你达不到，再好的冤家也帮不上忙。

If you can not reach, friends can't help.

youdao

你可能帮不上忙，但你的支持会受到欢迎。

You may not be able to help, but your support will be favorable.

youdao

作为占卜者，我帮不上忙，只能仔细思索。

As a fortune teller, I can't help but think about this.

youdao

即便你帮不上忙，老板也会注意到你的主动。

Even if you can't help, your boss will take note of your offer.

youdao

艾米莉知道她帮不上忙。

Emily knew that there was nothing she could do.

youdao

抱歉,我们帮不上忙。

Sorry，we can't help you.

youdao

抱歉，我们帮不上忙。

Sorry we can not help you.

youdao

这个我恐怕帮不上忙。

I probably can't help you with this.

youdao

真抱歉，我帮不上忙。

I'm sorry. I can't help.

youdao

抱歉，我们帮不上忙。

Sorry, we can't help you.

youdao

对我的工作你帮不上忙，对我的生活却帮得上。

You can't help with my work, but you can help with my life.

youdao

对我的工作你帮不上忙，对我的生活却帮得上。

You can't help with my work, but you can help with my life.

youdao