这位年轻的艺术家确实给古老的中国文化带来了新的面貌。
The young artist really gave the ancient Chinese culture a new look.
用电子设备阅读则带来了新的问题。
And then there is the new challenge of beach reading on an electronic apparatus.
新的责任也带来了新的风险。
我应该说，新的符号带来了新的关系。
So, I should have said, with new notations comes new responsibility.
这种势力扩张带来了新的问题。
事实上，它还带来了新的题目。
这些成就带来了新的任务。
他们给我们学校带来了新的教学模式。
他为球队带来了活力，也带来了新的选择。
税收抵免的结束又给楼市带来了新的困扰。
The end of a tax credit has caused the housing market new pain.
这给他带来了新的希望。
现代生活带来了新的问题。
蓝海战略给企业带来了新的战略思维模式。
The "Blue Ocean" strategy brought new strategic thinking to enterprises.
这为我们带来了机遇，也带来了新的危险。
网络环境给期刊信息服务带来了新的变革。
Network environment brings about the new revolution to the periodical information service.
短信的出现为我们的生活带来了新的活力。
The emergence of short message service injects brand new vigor into our life.
这带来了新的可能性。
新年带来了新的机会。
中国的电子商务繁荣给打假者带来了新的阵地。
China's e-commerce boom has given counterfeit hunters a new front.
新数学课程标准的颁布，带来了新的课程理念。
The promulgation of new mathematics course standard brought the new course principle.
入世给我国造价工程师带来了新的机遇和挑战。
Entering the WTO has brought Chinese cost engineers new chance and challenge.
网络环境给图书馆的参考咨询服务带来了新的变化。
Network environment brings about new changes to library reference service.
社会生活的演变给和谐校园的构建带来了新的挑战。
The evolution of social life to build harmonious campus has brought new challenges.
感谢祢，因这个婴孩的降生为我们带来了新的开始。
Thank you for the coming of the child who has given us a new start.
感谢祢，因这个婴孩的降生为我们带来了新的开始。
Thank you for the coming of the child who has given us a new start.
应用推荐