你去对他们说，你们回帐棚去吧。
撒拉在那人后边的帐棚门口也听见了这话。
在自己帐棚内发怨言，不听耶和华的声音。
我们原知道，我们这地上的帐棚若拆毁了。
For we know that if the earthly house of our tent is dissolved.
现今藏在我帐棚内的地里，银子在衣服底下。
They are hidden in the ground inside my tent, with the silver underneath.
诺亚……喝了酒便醉了，在帐棚里赤着身子。
Noah ... drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
你去对他们说，你们回帐棚去吧。
他需要一顶帐棚和一个手电筒。
拉班摸遍了那帐棚，并没有摸著。
And Laban rummaged through all the tent but did not find them.
拉班摸遍了那帐棚，并没有摸着。
Laban searched through everything in the tent but found nothing.
现在岂不是拆帐棚的时候了么？
你为什么来这里，我的帐棚？
他搭起帐棚，煮好晚餐，开始进食。
那个帐棚是死神住的地方吗？
他说，在帐棚里。
甚至他离弃示罗的帐幕，就是他在人间所搭的帐棚。
He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent he had set up among men.
他试著安抚群众，但大家都跑出帐棚外了。
He tries to calm down the crowd, but they run out of the tent.
祸患必不临到你，灾害也不挨近你的帐棚。
There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.
撒拉在那人后边的帐棚门口也听见了这话。
Now Sarah was listening at the entrance to the tent, which was behind him.
请到天空舞台旁草地上的白色帐棚区找我们。
Look for us near the "Sky Stage" in the field with the white tents!
以撒便领利百加进了他母亲撒拉的帐棚，娶了她为妻，并且爱她。
Isaac brought her into the tent of his mother Sarah, and he married Rebekah.
他们问亚伯拉罕说、你妻子撒拉在那里、他说、在帐棚里。
"Where is your wife Sarah?" they asked him. "There, in the tent," he said.
他们问亚伯拉罕说、你妻子撒拉在那里、他说、在帐棚里。
"Where is your wife Sarah?" they asked him. "There, in the tent," he said.
应用推荐