股票市场表现如何？
通用收入猛跌，在北美市场表现最为强烈。
Earnings have plunged, especially in its core North American market.
外汇市场表现与上周一样。
消费者支出依然疲软，劳动力市场表现不佳。
Consumer spending has remained weak along with the labor market.
不知道他们产品的市场表现怎样？能赚钱吗？
What is the market performance of their products? Can it make money?
但是中国金融市场作为新兴市场表现出一些不同点。
But Chinese financial market as an emer - ging market behaves differently.
本文选择公司社会责任与股票的市场表现之关系作为研究对象。
The focus of this paper is on the relationship between the Corporate Social Responsibility and the stock market performance.
回顾昨日市场表现，建筑钢材报价上涨20 - 30元每吨。
Recalling yesterday's market performance, building up 20-30 tonne of steel offer.
我对你们说没有股票，会有比市场表现的好，或者差的可能性。
I said that no stock is likely to outperform the market or underperform the market.
在大萧条时期，电影市场表现很好，因为这是“逃避主义”的廉价形式。
During the Great Depression, movies did well because they were a cheap form of escapism.
与目前很多传统地方戏剧凋敝甚至灭绝的状况相比，宛梆的市场表现好得令人吃惊。
Although many traditional local dramas have withered or even become extinct, Wanbang is surprisingly popular.
抢占这个绿色原野的市场份额是一个平台未来表现良好的指示器。
This greenfield market share grab is a good indicator of a platform's future performance.
这一变化是对信贷市场信心增强的表现。
The change is a sign of improving confidence in credit markets.
这种转变最明显的表现就是债券市场。
他们会先观察这种新广告形式在市场中的表现。
They'll first have to see how well the new formats perform in the market.
在姚明逐渐淡出之后，中国表现出了更广阔的市场前景。
With Yao Ming out of the picture, China represents a wide-open market.
新兴市场股票的表现也是具有启发意义的。
The performance of emerging-market equities has also been instructive.
然而，经济动态，就向在国内市场上的表现一样，更是极为复杂。
But economic dynamics, as they play out in national markets, can be even more complicated.
市场营销对公司的表现来说也是至关重要。
Marketing can also make a big difference to a company's performance.
在现在的市场中，表现好坏的区别就是不成功便成仁。
In today's market, how well they play may be the difference between success and failure.
这使得劳动力市场的表现尤为引人注目。
That made the way the Labour market behaved all the more remarkable.
如果债券和股票市场都受经济的驱动，那么它们的表现就应该非常相似。
IF BOND and stockmarkets are driven by the economy, they should tell similar stories.
这两种货币在新兴市场的货币中表现非常出色，高于其巨无霸购买力平价。
These two stand out as emerging-market currencies that trade well above their Big Mac PPPs.
针对卡车业务，倍耐力在不同市场上的表现情况是怎样的？
According to the truck business, how is the performance of pirelli in different market?
然而，市场的表现，如果他们真的想这样做？
However, the performance of the market if they really want to do the same?
然而，市场的表现，如果他们真的想这样做？
However, the performance of the market if they really want to do the same?
应用推荐