新的企业家经常听到别人建议他们在市场上要与众不同。
New entrepreneurs frequently hear the advice to "be unique" in their marketing.
市场总是顽固地要把资源转移到能力最高的企业家手里。
The market has always been stubborn to transfer the resources to the most capable entrepreneurs.
企业家要承受生意上的风险,或者把新产品带进市场。
Entrepreneurs assume business risk or bring a new product, service or idea to market.
有些企业家著眼于市场投机,拟定经营计画是为了抢时机占便宜。
Some see a market opportunity and draw up a business plan to take advantage of it.
企业家们一旦忙于自己的业务,经常会忽略了市场的分化,而今天,分化随处可见。
Entrepreneurs often miss market disruptions once they're in business, and today, disruptions are everywhere.
作为一名企业家兼商人,你通常会注意市场动向。
As an entrepreneur and a business person you normally look at market movement.
企业家将一种新的产品、服务或理念推向市场。
Entrepreneurs bring a new product, service or idea to market.
企业家将一种新的产品、服务或理念推向市场。
Entrepreneurs bring a new product, service or idea to market.
应用推荐