不过，市场人士认为，这似乎是成功的可能性很小。
However, market participants think that it appears to be little likelihood of success.
的确，市场人士普遍感觉，西班牙债券似乎正变得越来越脆弱。
Indeed, there was a sense in the markets that Spanish debt was looking increasing vulnerable.
市场人士表示，如果降息幅度不及投资者预期将引发风险。
Market participants say this would be a risky time to cut less than investors expect.
股票市场的下跌使得市场人士担心有可能再次发生金融危机。
The fall in the stock market has renewed concerns about another recession.
市场内部人士相信CDS部门能够应对这一情形。
Market insiders are confident the CDS sector can stand up to the strain.
业内人士认为他很有眼力，对市场了解深刻。
Art dealers say he has a trained eye and deep knowledge of the market.
其他人士则担心（或者希望）市场将会很快趋紧。
Others fear, or hope, that the market could tighten quite quickly.
保守党既是乡村自然资源保护论人士又是市场商人的家。
The Conservative Party is the home of both rural conservationists and free marketeers.
中国银行业管理人士可能也在观察市场是否已经触底。
Chinese bank officials may wait to see whether the market has hit bottom.
设想二级市场卖家是内部人士会怎样？
市场上涨，在支撑区以下买的专业人士开始卖出。
The market rallies, and the pros who bought below support now sell into the rally.
年轻的专业人士是印度葡萄酒市场增长的主要支撑。
Young professionals are the main supports of the growth in India's wine market.
业内人士把今年的别墅热称之为别墅市场的第三次热潮。
Industry to this year's villa villa market hot as the third wave.
业内人士呼吁：快递市场规范经营迫在眉睫。
Industry insiders call for: express market regulating the business is imminent.
我们的市场和技术专业人士已准备好去帮助您来达成指定的应用要求。
Our marketing and technical professionals are ready to assist you with your specific application needs.
布鲁的批评人士认为无人机只能占有一小部分市场。
然而，一些人士警告说，这种红色的品种热点市场不会持续太久。
However, some have warned that this red hot market for the breed will not last.
一些人士仍认为亚洲市场不会卷入金融风暴。
Some continue to see Asia as one-step removed from the financial storm.
市场观察人士表示，投资者对中国铁路行业兴趣浓厚。
Market observers say there is strong interest in China's railway sector.
市场观察人士表示，投资者对中国铁路行业兴趣浓厚。
Market observers say there is strong interest in China's railway sector.
应用推荐