七年过去了,年轻的导游已经结婚,并且还有了一个孩子。
Over the seven years, our young guide had married and had a child.
一年过去了,大宗经纪商再次出现破产的威胁已经减弱。
A year on, the threat of implosion of another prime broker has receded.
自从我那时一年骑1000英里之后已经过去了十年。
从此病被发现到本周为止,已经过去了100年整,可是依然没有办法治愈。
Although Alzheimer's was identified 100 years ago this week, there is still no cure.
但老兄,已经三年过去了!
又一年过去了,失去莉莉安的痛苦已经不那么明显。
Another year passed, and the pain of Lillian's death lost its raw edge.
六年过去了,已经取得了许多进步。
自从他回来,三年已经过去了。
10年过去了,许多人相信这些经济已经完全恢复了过来。
Ten years on, many believe that these economies have fully recovered.
两年已经过去了,我们才知道真相。
五年过去了,那个小姑娘已经长成大人了。
Five years had passed, and the little girl became a grown-up.
自从那时到现在,三年已经过去了。
不管怎么说,无论如何,自从我们上次见面后已经过去了整整一年。
Whatever, at any rate, it's been a whole year since we last met.
许都年过去了,小鹰已经羽毛丰满。
你只想着才过去一个月,但实际上一年已经过去了。
You think that only a month has passed but really it has been a year.
自从他离开家以后,三十年已经过去了。
很快,一年已经过去了。
但丁:不管怎么说,无论如何,自从我们上次见面后已经过去了整整一年。
Dante: : Whatever, at any rate, it's been a whole year since we last met.
但丁:不管怎么说,无论如何,自从我们上次见面后已经过去了整整一年。
Dante: Whatever, at any rate, it's been a whole year since we last met.
到现在已经12年过去了。
这一年不管你过的如何,它也已经成为过去了。
This year, no matter how you've been, it has also become the past.
这一年不管你过的如何,它也已经成为过去了。
This year, no matter how you've been, it has also become the past.
应用推荐