另外一个已经通过的函数是LockServer。
实际上，这项已经通过的刺激计划可能在一定范围内产生一定的影响。
The stimulus that passed may in fact be having an impact of roughly this scale.
允许救援人员通过卫星与外界取得联系的技术已经存在。
The technology to allow relief workers to contact the outside world via satellite already exists.
他已经通过强行要求得到了委员会主席的书面道歉。
Already he has exacted a written apology from the chairman of the commission.
他已经通过了这次对他是否诚实的考验。
当我们已经相信某些东西是正确的，我们会通过检查来核实这一点。
When we already believe something to be true, we verify our belief by checking.
通过这种方法我们快速部署到用户已经熟悉的界面上。
It was quick for us to deploy, and the interface was already familiar to users.
我们已经知道，通过选择的遗传进化正在不断地塑造我们的免疫反应。
We already know that genetic evolution by selection is continuously shaping our immune response.
其中一个就是已经说过的，通过侧面的通量为。
One is that we've said the flux through them is zero anyway.
通过亮点梳理而不是很多已经做过的事。
I combed through the lit but not a lot has been done on this.
通过自定义中介元素进行路由的基本要求已经满足。
The basic requirements for routing via a custom mediation primitive are now in place.
但是这个问题通过联储不断改善已经得到最好的解决。
TheStage已经有这样的工作招聘广告了，或者你可以通过现在开始(Start Now)这样的机构来申请。
There are ads in the Stage for these jobs already, or you can apply through an agency such as Star Now.
正如您所看到的那样，swf名称已经作为一个参数通过。
在本文中您已经通过贷款批准的例子看到了这些例子。
MDL or.mdx; you have seen examples from the Loan Approval example in this article.
通过直接督导下的短程化疗战略（这是一项已经得到国际认可的治疗战略）来护理和治疗结核；
TB care and treatment through DOTS—the internationally-recognized treatment strategy;
《天鹅湖》和《睡美人》已经通过电视直播的方式走进了千家万户。
这个月，已经有10万美国人通过“人民之家”的大厅。
(一半的资金现在已经可用了，另一半需要国会通过)。
(half the money would be available now; the other half subject to congressional approval).
我们希望通过努力的工作，找到更多的生还者。” 援救队已经从一所被夷为平地的学校中拖出了十具尸体。
通过写下他们，制定计划，那么你今天已经向你理想的实现迈出了一步。
Take a step towards your dreams today by writing them down, and making a plan.
他们的生存方式仍旧是狩猎与采集，然而他们已经通过艺术来诠释世界。
They still live by hunting and gathering, but they're interpreting the world through art.
它还已经通过了数千名其他程序员的测试，所以为什么不使用它呢？
It has also been tested by thousands of other programmers, so why not use it?
有些盲人已经掌握了通过超声定位来感知周围环境的技能。
A few blind people have mastered echolocation in order to sense their surroundings.
我们的众议院已经通过了一项议案。
ITF现在已经通过它的全球报告体系来监督海员上岸休息的状况。
ITF is now monitoring seafarers' access to shore leave through its international reporting system.
应该已经得到了解答，您应该能通过几个清晰简洁的句子回答这个问题。
You should be able to explain in a few clear and concise sentences what Node.js is.
我们已经通过时间的考验。
我们已经通过时间的考验。
应用推荐