就当前而言，几句简短的话已经足够了。

A few brief comments are sufficient for present purposes.

《牛津词典》

休假的时间不长，但已经足够了。

The vacation is not long but is enough.

youdao

估算一下你一共有多少钱，看是否已经足够了。

Reckon up all your money and see if you have enough.

《新英汉大辞典》

这对他来说可能已经足够了。

That may have been enough for him.

youdao

但对一篇博文来说，以上已经足够了。

This is enough for one blog entry.

youdao

现在将它们全部记录下来已经足够了。

Just getting them all recorded will be sufficient for now.

youdao

好吧，对于第一个问题已经足够了。

Alright, that's enough for first question.

youdao

认真和努力了，这就已经足够了。

It's enough if you work hard and in earnest.

youdao

我们目前的供应商已经足够了。

Our present supplier is sufficient.

youdao

这对我们来说就已经足够了。

And that's enough for now.

youdao

我们给予的与得到的已经足够了。

It's enough what we give and we get.

youdao

然而，了解并接受它们，就已经足够了。

Yet to understand and accept them is enough.

youdao

汤里一把毛豆，一点豆腐就已经足够了。

A handful of edamame, a little tofu in soup, is enough.

youdao

这对克莱瑞萨已经足够了。

That was enough for Clarissa.

youdao

好了，这个蹩脚的类比到现在已经足够了。

Okay, so enough with the lame analogy for now.

youdao

我觉得你看两个小时的电视已经足够了。

I think two hours of TV is for you!

youdao

那么，我想已经足够了。

I guess that's all, then.

youdao

因为我已经足够了，并且价格已经很高。

I have enough, and prices are high.

youdao

三个星期对你们完成这个工作已经足够了。

Three weeks is already enough for you to finish the work.

youdao

你已经足够了解自己了吗？

Do you even know yourself well enough already?

youdao

对于他来说，巴巴就是神，这已经足够了。

To him, Baba was God, and that was enough.

youdao

这个月的《勇敢gnu世界》已经足够了。

Enough Brave GNU World for this month.

youdao

就现在来说，对FUD的谈论也许已经足够了。

And that's probably enough talk about FUD, for now anyway.

youdao

这月光已经足够了。

The moonlight was enough.

youdao

这对我已经足够了。

That's enough for me.

youdao

我后来再次见到过这种场景，但一次就已经足够了。

I was to see that sight again, but once was enough.

youdao

我后来再次见到过这种场景，但一次就已经足够了。

I was to see that sight again, but once was enough.

youdao