所有的骚动已经停止了一段时间,因为每一个看台都早已挤满了人。
All stir has ceased for some time, for every gallery has long ago been packed.
许多人宣称早已经看到即将到来的失败。
但是在美国历史的大部分时间里,美元早已经可以兑换成黄金或者银了。
But for most of American history, dollars have been convertible into gold or silver.
类似的技术在日本早已经普及。
或许母亲早已经知道了。
浅川智博早已经在我的脖子上挂了一个特别许可证。
他们说已经开始担心便衣警察早已知道他们的名字了。
They said they were already worried that plainclothes policemen had been taking their names.
我还以为你早已经洗完了呢。
对于她这种古怪的老姑娘,外面的世界早已经有了固定的成见。
The world had made up its mind about her oddity in her spinsterhood.
这位素食主义女演员相信,我们的饮食早已经从真正意义上的食物转向了工厂制造的食品。
The vegan actress believes we have moved away from real food to only factory made.
客户早已经有了一个点对点的网络。
如果这条消息早已经被发送出去了,那么超级用户也会收到这条消息。
幸亏我早已经接受了这样的情况——有意无意地,含有肉类成分的食物。
Fortunately, I have yet to come across a situation where I have been accidentally given meat.
但那姑娘早已经走了。
但是生活告诉我,我们的英灵早已经在天堂。
一些人会退,一些人早已经退了。
当你觉得这样会使自己受到伤害,对方可能早已经受伤了。
If you feel that it hurts you, it probably does hurt the person, too.
幸运的是,这个问题早已经解决了。
我还以为他早已经想开了。
我那一脚射门还不错,而克雷斯波也早已经做好了射门的准备。
以一个学历来确保一份工作的时期早已经过去了。
The era of guaranteeing a good job with just a degree is gone.
从这个意义上来说,艺术,幻觉和视觉科学早已经悄悄地联系在一起。
In this sense, art, illusions and visual science have always been implicitly linked.
美国轻质原油上涨了 $3.65 ,至每桶$101.80 ,但它早已经达到$103.41。
US light crude was up $3.65 at $101.80 a barrel, but earlier it had reached $103.41.
早已经冰凉,并且变黑。
现在的我,早已经不是那个脆弱得快要死掉的小女孩了。
那些以前说着永不分离的人,早已经散落在海角了。
Those who used to say the people never part, have scattered in cape.
我死得太早已经够糟糕了。
我死得太早已经够糟糕了。
油门早已经设定在了我需要的位置,因此我只需要向前直飞。
The throttles are already where I want them, so I simply fly the line.
油门早已经设定在了我需要的位置,因此我只需要向前直飞。
The throttles are already where I want them, so I simply fly the line.
应用推荐