当局已对事故的原因展开调查。
An official inquiry has been launched into the cause of the accident.
他已对她告诉自己的话做了些思考。
警方证实他们已对他签发了拘捕令。
Police confirmed that they had issued a warrant for his arrest.
政府已对这些细节严加保密。
The government has thrown a blanket of secrecy over the details.
一家保险公司已对芝加哥市提起诉讼。
One insurance company has already filed suit against the city of Chicago.
他可能已对她施压让她同意。
侦探们已对这所房子监视了几个星期。
Detectives had been staking out the house for several weeks.
我已对设计作了几处调整。
随着年龄的增长,他已对摇滚乐失去了热情。
我最近已对所有的员工采用弹性工作时间制。
该集团已对有关非洲政治暴力的报道表示担忧。
The group has expressed concern about reports of political violence in Africa.
已对囚犯实行活动限制,以免狱中再出现暴力行为。
Prisoners have been placed on lockdown to prevent further violence at the jail.
示威者现已对该政府的权威性提出了直截了当的质疑。
The demonstrators have now made a direct challenge to the authority of the government.
这个疗法已对35岁以下能生育的健康妇女进行了试验。
The treatment has been tested on healthy fertile women under the age of 35.
市政府官员们刚才已对新体育场的承建工作做了最终批准。
The city fathers have just given final approval to a new stadium.
尽管已对这帮绑架团伙实行了全国范围的大搜捕,但丝毫没有发现他们的蛛丝马迹。
Despite a nationwide hunt for the kidnap gang, not a trace of them was found.
我们所有人都已对此公约作出承诺。
许多专家已对这个问题进行过探讨。
我已对四份不同的工作寄出了求职信。
当我回到家时,已对自己有了全新的认识。
新制度已对生产力造成了灾难性的影响。
如果麦凯恩想那样做,他已对其保持沉默。
在上文代理部分ESQL中已对此展示过。
本雅明甚至在那时就已对我的怀疑论叫板。
这份报纸早已对教育券的设想表示完全赞同。
This newspaper has long subscribed wholeheartedly to the idea of school vouchers.
但现在,达拉斯已对自身竞争力信心满满了。
自年初以来,美金已对欧元升值了4.8%。
The dollar has risen by 4.8% against the euro since the start of the year.
而我已对奇迹绝望了。
而我已对奇迹绝望了。
应用推荐