她的项链和你的项链差不多一样。
他的脑袋跟西瓜差不多一样大。
最近好吗?嗯,差不多一样。
很多产品在质量和价格上差不多一样。
Many products are nearly identical to one another in quality and price.
两个小男孩穿得差不多一样。
这些士兵都差不多一样高。
金星跟地球差不多一样大。
这个报道和上一个报道内容差不多一样。
This report says more or less the same thing as the previous one.
差不多一样。不过你首先要注册成为会员。
Almost the same, but you have to register to become an affiliate first.
她不比她姐姐漂亮多少(差不多一样漂亮)。
跟你差不多一样年纪。
你差不多一样。
今天,天体物理学和天文学的含义已经变得差不多一样了。
Nowadays astrophysics and astronomy have come to mean almost the same thing.
我们笑着谈论此则故事,但对人类来说,情形也差不多一样。
We laugh over this tale, but it's becoming almost as true of people.
他差不多和你一样高了。
他们的笑容差不多和当天他们沐浴的阳光一样灿烂。
Their smiles were nearly as bright as the gorgeous sunshine they basked in that day.
这儿风景的颜色是一种浅褐色;再往下就和佛卢姆谷一样了,差不多成了青绿色。
Here the landscape was whitey-brown; down there, as in Froom Valley, it was always green.
这差不多和弄到一支网簿开发梦之队一样。
This is about as close as you can get to a netbook-building dream team.
由此他得出这样一个结论:即使是差不多一模一样的也不能信任。
From it he concludes that one dare not trust the almost-the-same, the practically identical.
结果发现,无论什么体型,人们走路的姿势差不多都是一样的。
And they found that people pretty much walk the same way, regardless of their stature.
在一些国家,保育院差不多像学校一样被视为公共权利。
In some countries nurseries are seen as a public entitlement, rather like schools.
然而,他们仍然你孩子一样需要差不多九个小时的睡眠。
However, they still need about as much sleep (about 9 hours) as younger children.
铸铁差不多与钢一样有作用。
我喜欢雪差不多就像我喜欢伏特加一样。
差不多跟那边的花朵一样高。
我差不多和棒球一样快。
我差不多和棒球一样快。
应用推荐