但是没有人预测会有出现巨大的突破。
这是一个巨大的突破，因为它就像一个一线的希望。
This was a huge breakthrough, because it was like a shimmer of hope.
当你活出了一致性，这四个领域中的每一个都会产生巨大的突破。
When you live congruently, a quantum leap will occur in each of these four areas.
如果在能源系统中能节省1%的能耗就已经是一个巨大的突破了。
We always said in the energy: "If it's 100% + 1 then it's a breakthrough".
当一个女人完成这种巨大的突破性成就时，她可能几乎已经遗忘了她的家庭了。
The woman who made the breakthrough possible and her family are largely forgotten.
在他获得巨大突破的前一年，也就是2001年的6月，他的投票率也仅有9%。
In June 2001, a year before his spectacular breakthrough, his rating was barely 9%.
这一突破性的决定是人类的又一次巨大飞跃。
This breakthrough ruling is another giant leap for humanity.
专家们说这次顺利的太空飞行，标志着中国科学家们的巨大突破。
The smooth space flight, experts say, marks a big breakthrough for Chinese scientists.
对于中国来说，这是在航天科技上的巨大突破。
For China, this has been a huge breakthrough in space technology.
随着人们对铁细菌认识的突破，其应用也发生了巨大的变化。
As iron bacteria have been paid more attention, their application has changed greatly.
问：我们生活在一个宇宙知识取得巨大突破的时代。
Q. We are living in an era of tremendous breakthroughs in our knowledge of the universe.
这种巨大的成果并非来源于工艺上的突破。
This very successful effort did not result from break-through of technology.
这种巨大的成果并非来源于工艺上的突破。
This very successful effort did not result from break-through of technology.
应用推荐