八月美国证券和交易委员会(SEC)指控该州向市政债券投资者隐瞒资金不足真相,这还是第一次有一个州因违反联邦证券法而吃官司,不过,新泽西州对证券和交易委员会的裁决保留意见。
This was the first time a state had been charged with violating federal securities laws.
米却肯州是臭名昭著的拉法米团伙的老巢。
不久之后,“麦根法”传播到了美国的每一个州。
And before long, "Megan's laws" had spread to every American state.
这一采油法流传到美国的宾夕法尼亚、科罗拉多一直到北部的纽约州。
The practice has spread from Pennsylvania and Colorado to upstate New York.
这是美国标准的电线扎法摄于密苏里州哥伦比亚市。
Here is the America's very own bundle, seen in Columbia, Missouri.
蓝天法是州的证券法律法规。
因此这个律师上诉要求废除德克萨斯州的《公民财产没收法》。
Instead, he is suing to have the Texas civil asset forfeiture law struck down.
身体虐待一直是犯罪,但是州与州的家庭暴力法不同。
Physical abuse is always a crime, but domestic violence laws differ from state to state.
路易斯安娜州不受共同法的约束。
纽约州通过第一部限制义务法。
德国每年出口的葡萄酒中,有90%源自莱法州。
德国每年出口的葡萄酒中,有90%源自莱法州。
应用推荐