对啦,咱们开门见山吧。这要多少钱?
Right, let's cut to the chase. How much is it going to cost?
大家都是熟人,我们就开门见山吧。
As we are familiar with each other, let's come straight to the point.
大家都是熟人,我们就开门见山吧。
As we are familiar with each other, lets come straight to the point.
让我们开门见山吧。请你自我介绍一下。
Now, let's get straight to the point. Let me know about you.
客户:是的,好了,让我们开门见山吧。
让自由的回声响彻田纳西州的卢考特山吧!
主啊,不要移开那座山,赐予我力量登上山吧。
Lord, don't move that mountain. Give me strength to climb it.
我不接受你种种的理由,开门见山吧,你想要干吗?
I don't buy your excuses, give me straight, what do you want?
有几棵树混杂在自然的背景之中,我想那是山茱树吧。
Mixed in among the natural setting are a few trees I think are dogwood.
山:不……有点……有一点吧,嘿,把你做的说出来。 。
Sa: : No… sort of… a little bit. Hey, tell them what you did.
十楼以上可以看到山和河景,听起来不错吧?
Over the tenth floor, you will see the hills and rivers together. Sounds great, right?
山:她不会马上看穿我吧?
你带了山莓酱,对吧?
准备接住“黑足”山治踢来的一道闪光吧!
Better prepare yourself from an intimidating glare from the "Black Leg".
我们休息一下吧。这座山真高啊!
好好享受这温泉吧,它可是历经千山万水才来到这里的。
好好享受这温泉吧,它可是历经千山万水才来到这里的。
应用推荐