推动全国展示艺术设计水平的进步。
To promote the progress of the National Exhibition of art and design.
学校还设立了几个艺术角来展示陶艺。
The school has also set up several art corners to show the pottery.
这次展览为当地艺术家提供了展示自己作品的机会。
The exhibition gives local artists an opportunity to display their work.
这张艺术概念画展示了已知最小的拥有行星的恒星。
This artist's concept shows the smallest star known to host a planet.
当他的晚期作品在泰特现代艺术馆展示时，它们曾轰动一时。
When his late paintings were shown at Tate Modern they were a hit.
林、火、大地及天空在内的大自然的五大元素。这些特别的头饰也充分展示了中国的民间艺术及传统文化。
These special headpieces also display the uniqur folk and culture of China.
这就是艺术家们怎样展示自己的价值的，因为人们需要看得见的证明。
That's how artists have to demonstrate their value because people demand visual proof.
你的展示能力越强，你的艺术才华就越高。
The better your quoting ability, the better artist you seem to be.
长期以来，我是一个对于用艺术绘制展示科学现象绘图的狂热者。
I have long been a fan of the artistic rendering of a scientific phenomenon.
我们都曾经参观过艺术博物馆、历史博物馆或者是展示日常生活的博物馆。
We are all used to museums of art, history or everyday life.
他们向我们展示了中国传统艺术。
许多具有中国艺术特色的展品正在展示中。
Many exhibits with characteristics of the Chinese art are on display.
来自世界各地的20多位艺术家来到这里展示了他们的作品。
Over 20 artists from around the world came here to show their works.
充分利用丝网技术展示了每个艺术家不同的表现手法。
Make full use of screen display technology for each performance artists of different practices.
在一位艺术家的作品中，展示了埃喀里斯和他的太阳能帆板。
Ikaros and its solar sail are seen in an artist's rendering.
提供展示空间给艺术家展示其作品。
这些空间均以内部展示的艺术品为中心。
通过网上展示插图杂志每期5系列5位艺术家。
Online illustration magazine presenting 5 artists through 5 series in each issue.
展示你的真心，而不是艺术。
通过这样的艺术，他想展示城市环境是如何影响人们的生活的。
Through this art, he wanted to show how the urban environment influence people's life.
这个公园为游客展示了中国艺术、文化、历史与民俗。
The park teaches visitors about the art, culture, history and customs of China.
一些展示了伟大的艺术作品。
展示的效果与现场融为一体，小艺术家的作品也能荣登大堂。
园区定位：艺术展示、设计研发、商务办公、时尚休闲。
Location: garden art exhibition, design, business office, leisure fashion.
开头几页的艺术包装所展示的是对至尊美丽的渴望。
The art at the front illustrates the dream of perfect beauty.
美术馆计划为新老艺术都提供展示场所。
The programme of the Gallery provides for shows of old and recent art.
美术馆内的两个主要功能分别是艺术展示和艺术家居所。
The two main programs of the museum are art exhibition and artist residence.
琴所展示的是艺术、是自然、是生命，是人的精神世界的一切。
What Guqin displays is art, is natural, is life, and is the entire spiritual world.
宝嘉康蒂公主一次又一次地为我们展示着完美的跳水艺术。
Pocahontas has demonstrated the art of the perfect dive time and time again.
宝嘉康蒂公主一次又一次地为我们展示着完美的跳水艺术。
Pocahontas has demonstrated the art of the perfect dive time and time again.
应用推荐