他们勇于恪尽职守。
一名过于尽职的保安打开了婴儿的奶瓶来查看。
An overzealous security guard checked inside the baby's bottle.
大多数人认为女王在过去的50年中尽职尽责。
Most people think the queen has done a good job over the last 50 years.
要是每个人都尽职,我们就能按时完成这项工作。
是他在外交事务中的尽职尽责为他赢得了国际声望。
It was his responsibility for foreign affairs that gained him international prestige.
巡视员尽职地在一本红色的大工作簿上记录下了日期。
The inspector dutifully recorded the date in a large red book.
他工作一向很尽职。
他婚姻美满幸福,是位尽职尽责的父亲,忠实的丈夫。
He married well and happily and was a devoted father and husband.
恪尽职守的精神比个人的声望更重要。
And fulfill their duties than the spirit of personal prestige is more important.
杰夫:喔,你真是一个尽职的员工。
英格兰期望每个人都尽职尽责。
学会忍受不公平,学会恪尽职责。
这是养成乐意尽职习惯的金科玉律。
This is the golden rule for acquiring the habit of doingyour duty without pain.
恪尽职守的精神比个人的声望更重要。
你必须深信自己已经尽职了。
我尽职了七年,但实际上我不是很健谈。
他的尽职给他带来了好名声。
它的绿色充满生机,它的尽职让人敬佩。
我们在寻找一个能对此工作尽职尽责的人。
We are looking for someone who can make commitment to the job.
大牛,你这饲养员可真是当得尽心尽职啊。
他对他的公司十分尽职。
他们在寻找对此工作真正能尽职尽责的人。
They are looking for someone with a real sense of commitment to the job.
军官期望他的部下尽职。
军官期望他的士兵们在未来的战斗中会尽职。
The officer expected hie men to do their duty in the coming battle.
尽职的路是安全的路。
在最初的兴奋感褪去之后,我们需要做一系列的尽职检查。
After the initial excitement wore off, there was a series check for due diligence.
在最初的兴奋感褪去之后,我们需要做一系列的尽职检查。
After the initial excitement wore off, there was a series check for due diligence.
应用推荐