尽管他的心情非常沉重，因为他知道将有什么样可怕的命运在等待着自己。

Yet was his heart heavy, for he knew what evil fate awaited him.

youdao

还有，这话尽管让你们心情沉重。

And this also, though the word lie heavy upon your hearts.

youdao

尽管敌人费尽心机，还是遭到了沉重的打击。

The enemy got a heavy blow for their pains.

youdao

尽管如此，他的心情却是沉重的。

His heart was heavy, notwithstanding.

youdao

尽管如此，她们的生活负担还是较为沉重的，其主要表现是向国家缴纳赋税和为丈夫制作征衣。

All the same, taxes and expenditure of the endless battle put heavy burdens on them.

youdao

尽管如此，她们的生活负担还是较为沉重的，其主要表现是向国家缴纳赋税和为丈夫制作征衣。

All the same, taxes and expenditure of the endless battle put heavy burdens on them.

youdao