-
尽管工作安排很紧张,班尼却少有健康不佳的时候。
Despite his hectic work schedule, Benny has rarely suffered poor health.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
丹尼会很嫉妒,对我独占欲极强。
Danny could be very jealous and possessive about me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认为桑尼对你会有好的影响。
I thought Sonny would be a good influence on you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他真有效。我佩服金尼也出于此因。
He's so effective. I admire Ginny for pretty much the same reason.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她和丹尼待会儿会过来坐一下。
She and Danny will drop by later.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
詹尼弗坚持要自己专用的房间。
Jennifer insisted on her own room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
兰尼的声音很可怕,难听又尖厉。
Lainey had a terrible voice, unmusical and sharp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
您好,爸爸。您让尼基接电话好吗?
Hi, Dad—can you put Nicky on?
《牛津词典》
-
尼尔开那个玩笑并非想冒犯谁。
Neil did not mean to offend anybody with his joke.
《牛津词典》
-
不许插手,尼尔!这不关你的事。
Butt out, Neil! This is none of your business.
《牛津词典》
-
她突然想到康尼是个合适的人选。
Connie suddenly struck her as a logical candidate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尼基由于脑震荡被迅速送往了医院。
Nicky was rushed to the hospital with a concussion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他听到伦尼刺耳的声音时还在大笑。
He was still laughing when he heard the rasp of Rennie's voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
拉尼尔法官是个真正的电影迷。
Judge Lanier is a real film buff.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这部歌剧是罗西尼的最佳代表作。
The opera is vintage Rossini.
《牛津词典》
-
马霍尼从来没见过这种运输工具。
Mahoney had never seen such a conveyance before.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尼科莉特和哈里结婚以获得绿卡。
Nicollette married Harry so she could get a green card.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尼基用胳膊肘轻轻地将她推醒。
Nicky roused her with a gentle nudge.
《牛津词典》
-
天哪,尼夫!你怎么能如此粗暴呢!
Honestly, Nev! Must you be so crude!.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在南非,亚尼是当地的大人物。
In South Africa, Jani was a big fish in a small pond.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这事是个叫丹尼的家伙干的。
Some geezer called Danny did it.
《牛津词典》
-
我根本不是在乎钱,尼科尔。
I don't give a damn about the money, Nicole.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这显然还是一部明尼里电影。
It's still unmistakably a Minnelli movie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当尼尔走到他身后时,肯正在付账单。
Ken was in the act of paying his bill when Neil came up behind him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安尼塔开车沿着太平洋公路向北行驶。
Anita drove north up Pacific Highway.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
打扰一下,请问您就是霍尼格先生吗?
Excuse me, but are you Mr. Honig?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
彭尼从未对考试感到紧张。
Penny never got uptight about exams.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尼尔给他发了一封吊唁信。
Neil sent him a letter of condolence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“最亲爱的尼娜”,信的开始这样写道。
'Dearest Nina', the letter began.
《牛津词典》
-
厄尼看到了罗斯坐在椅子里的模糊身影。
Ernie saw the dim figure of Rose in the chair.
《柯林斯英汉双解大词典》