就软实力而言,中国正在慢慢的学习。
慢慢地,那些监管规章制度就一定会形同虚设。
然后她慢慢就崩溃了。
他说:“我从做这件事的第一天起就很害怕,但是慢慢地你就习惯了。”
"I have been afraid from day one, but you get used to it," he said.
但是随着年龄的增长,我们就慢慢顺应了社会,失去了自己。
However, as we get older, we conform to society, and lose our sense of individuality.
随着时间的推移,为业务组提供一个可展开模型就慢慢显示出价值了。
Over time, there is value in providing an as-deployed model to a business team.
这很正常,冲破这个阻力(译者:可以在不去做其它事情的基础上休息几分钟的),这种感觉就慢慢消失了。
You may feel the urge to get up and make an excuse to do something else. That’s normal.
我们的故事刚刚开始就慢慢结束,而我已输了全部。
Our story is just beginning to slowly ended, and I have lost all.
当它的时间到了,就慢慢停止了。
小羊就一直跑到了终点,小兔子还是慢慢地跑呢。
Lamb has been ran to the end of a small rabbit, or slowly run it.
今天,可以说真的是倒霉的一天啊,具体就听我慢慢说来吧。
Today, is really unlucky day, concrete is speaking, please listen to me slowly.
那你就听我慢慢道来吧!
钢链就慢慢的围着山体越嵌越深。
The steel chain slowly surrounds the mountain, deeper and deeper.
我正和那个女生慢慢的跳着舞然后我就亲了她!
慢慢地,浴缸就满了。
慢慢就形成了现在这个样子了。
于是我就没那么担心了,我可以慢慢骑。
老园丁死后,花园就慢慢荒芜了。
我就慢慢地融化了!
我就慢慢地上去,因为我不喜欢跟别人抢位置。
I slowly ground, because I do not like with others snatching the position.
就这样我就慢慢喜欢她起来了。
那好吧,你就慢慢走。
后来,这玩艺流传到社会上,慢慢就演变成了人们喜爱的工艺品。
Afterwards, the skill spread to the society and hairy monkey gradually became a popular artifact.
你走了,就再也没有人这样叫我了,慢慢就忘了。
You left and nobody used my name anymore. Gradually even I forget what it was.
慢慢地,他们之间的差距就开始形成。
接着,他就慢慢地,小心谨慎地,疼得闪闪缩缩地向河岸走去。
Then he proceeded, slowly and carefully, wincing with pain, to the bank.
接着,他就慢慢地,小心谨慎地,疼得闪闪缩缩地向河岸走去。
Then he proceeded, slowly and carefully, wincing with pain, to the bank.
应用推荐