他们就那么互相依偎着，两人就像是无法融入社会一样。
这就像是我们在继续一场很多年前就开始的谈话。
It was like we were continuing a conversation that had started many years ago.
就我而言，被解雇就像是潜入了冷水中。
网络就像是监狱，本来是偷了个钱包进来的，等出去的时候就什么都学会了！
The network is like a prison, was stolen a purse came in, and went out what to learn it.
尝起来像是假的，但是就这个价格你还想指望什么？
It tastes artificial, but at that price what can you expect?
他表现得像是老实人，可是我们不久就发现他欺骗了我们。
He appeared an honest man, but we soon found that he had deceived us.
有人还把糕做成了九层，就更像是座小山了。
Some people made the cake in nine layers in order to resemble a small hill.
然后我就开始头疼，脖子疼，胃也不舒服，就像是生病一样。
So I got headache, neck problem, stomach issue, exactly like being sick.
于是他就自制了一种交通工具，就像是一个机动轮床。
So he made his own type of transportation, something akin to a motorized gurney.
当时就感觉像是晴天霹雳。
感觉就就像是我第一次飞行。
那句“我就给你想要的东西”很像是妈妈生气时会说的。
That one about "I'll give you something to cry about" was something my mom would do when she was mad.
于是我搬了进去，但很快，我就感觉像是缺水的鱼一样浑身不自在。
我们就像是上辈子就认识了一样。
我们就像是上辈子就认识了一样。
应用推荐