就算这样，他又失去了什么呢？
就算他们的确在意美元的衰退，他们又能为此做什么呢？
学会享受阅读，就算你没有完全读懂或者不记得读过什么。
Learn to enjoy reading, even while feeling that you do not fully understand or remember what you have read.
简单的说：你要是不能最终完全的宽恕自己，外界的宽恕就算不了什么。
Simply put: Outer forgiveness is nothing if you cannot finally and completely forgive yourself.
你什么毛病也没有，就算投胎转世也没得救的。
There's nothing wrong with you that reincarnation won't cure.
就算是在那个时候父亲也不总是什么都懂。
就算有什么缺点，也只是天真而已。
歌是什么--就算承认它赖以存在的理论基础都是正确的--这种形式
poetry may be even admitting that the theory on which it is based may be
一定要表现的知道自己在干什么，就算你其实不知道。
Always act like you know what you're doing, even if you don't.
看了这家店后，昆明那家假冒的苹果店就算不上什么了。
After seeing this, the fake Apple store in Kunming isn't so impressive anymore.
就算我是在看她，你又在乎什么呢？
谁也无法将时光倒流，就算倒流，我们又能抓得住什么呢。
Who could go back in time, even if backflow, and we can hold for what?
如果我们不怕困难，困难就算不了什么了。
就算没什么别的效果，双氧水在分解耳垢方面也很有效。
就算他们什么都听不懂，5到10分钟的时间也不会影响到他们什么。
Even if they don't understand anything, five to ten minutes is a minor investement.
就算答案是肯定的，可为什么我要设想一个不可能的答案呢？
Most certainly it is: and if it were not — but why need I suppose what is absolutely impossible? — but.
你的选择我尊重你，不要问我为什么，就算知道了也是多余。
Your choice, I respect you, do not ask me why, even if it is redundant.
那么，好像就算只有右胳膊也比什么都没有强，我想是这样。
Well, all things considered better a right arm than nothing, I suppose.
他信中的原话是这样说的：‘只要你需要，随便什么时候回信都没问题，你肯定很忙，就算是等一年，我觉得也值。’
‘As long as you need,’ he said. ‘You must be busy, take a year, that’s fine.’
但是无论怎样，就算东盟决定了什么事情也是数量很少，动作缓慢。
But whatever, if anything, it decides, will be too little and too late.
就算他们都在这儿又有什么关系？
就算是街头的乞丐，乞讨更多的钱又有什么意义呢？
Even the street beggars, begging for more money, what is the point?
就算他确实这样说了，你看有什么不好的呢？
孤单的时候请牵起我的手，就算尽头没有什么值得我去停留。
Took me by the hand when you lonely, even if nothing is worth me to stay at the end.
为什么不回来看看呢，就算不是来看我也好。
不，我永远不想再说话了，就算说，我又能说些什么呢？
就算是有时找不到问题的答案没什么大不了的。
就算是有时找不到问题的答案没什么大不了的。
应用推荐