只是我叫你走的时候你就离开我?
我匆匆忙忙吃完早饭就离开了。
我想一配好鞍就离开这儿。
我一到家就发现他们已经离开了。
我一生中最大的错误就是那么年轻就离开了学校。
我上星期五辞了职,当天就离开了。
我很担心你,你不应该什么也不说就离开了家。
I was anxious about you. You shouldn't have left home without a word.
如果我这么快就离开了,你就不会到这儿来,也不会恢复健康的。
If I had gone away so soon you would never have come here and would never have got well.
从那天起,我就没有离开过家。
如果我现在离开,就成了一个懦夫。
“我得想一想这件事,”苔丝说完就离开了房问。
自从你离开后,我的世界就开始天旋地转。
你再说这些话,我马上就离开这个房间。
Use those words again, and I will leave the room this moment.
我真不愿在只待了一个星期后就离开那里。
真够劳神的,算了,反正明早我就离开了。
Oh, to hell with it , I thought - I'm leaving tomorrow anyway.
他是我在世上如此珍爱的人,年仅49岁就离开了。
随后他就离开了我。
“然后,我马上就离开了,”他说。
在你能够记得我是谁之前,我就离开了。
我告诉过我的朋友,我会出现在领奖台上说完谢谢就转身离开。
I told my friends I would come here to say "thank you" then walked off.
太好了,我可以在这儿宿营,明天一早,在有人发现我之前就离开。
Perfect. I could camp here and be away early next morning before anyone realised.
我想,如果黛德现在就离开,我便可以把校刊拿上楼去。
If Dede would just leave, I could take the yearbook upstairs, I thought.
我觉得很羞愧,就离开了。夜幕降临时,我就在树林里躺下睡着了。
Greatly embarrassed, I retreated, and night coming on, lay down in the forest and slept.
我丈夫很久以前就撇下了我们离开了,我相信他还活着。
My husband left us a long time ago. I believe he's still alive.
我丈夫很久以前就撇下了我们离开了,我相信他还活着。
My husband left us a long time ago.I believe he's still alive.
我没带包裹没带钥匙就离开家了,我再也不能等下去了。
我喝了几杯后就离开他们去继续游览,等明天再见吧。
I have a few drinks and decide to leave sightseeing until the following day.
我送完文件就尽快离开了那里。
I delivered the papers and got out of there as quickly as I could.
我送完文件就尽快离开了那里。
I delivered the papers and got out of there as quickly as I could.
应用推荐