那么，仔细想想他人就神的旨意对你有何教导。
Think carefully, then, about what others have taught you about God's will.
耶和华你的神就必在你所作的一切事上赐福与你。
你去关心帮助别人时，神就承担你的责任，解决你的问题。
When you care about helping other people, God assumes responsibility for your problems.
在神创造你之前，他就决定好了你在地球上所要扮演的角色。
Before God created you, he decided what role he wanted you to play on earth.
神和亚伯拉罕说完了话，就离开他上升去了。
And he left off talking with him, and God went up from Abraham.
无论你想要神赐给你什么，你就先把这个献给神。
你的安静灵修时间需要一开始就专注于神。
当我们全心信靠他，神就欢喜。
当你只愿自己的计划，你就无法完成神在你身上的计划。
You cannot fulfill God's purposes for your life while focusing on your own plans.
信心求神现在，神就现在赐给。
当我们使用我们的才干时，神就欢喜。
随后，我就准备和神说话了。
以色列人就除掉他们中间的外邦神，事奉耶和华。
Then they got rid of the foreign gods among them and served the LORD.
但你们在那里必寻求耶和华你的神。你尽心尽性寻求他的时候，就必寻见。
But if from there you seek the LORD your God, you will find him if you look for him with all your heart and with all your soul.
看见了诺亚，神就喜悦。
感受爱，你就感受到了神。
从此就显出谁是神的儿女,谁是魔鬼的儿女。
The children of God and the children of the devil are revealed in this way.
现在就开始运用你的恩赐，讨神喜悦吧！
就惧怕，说，这地方何等可畏，这不是别的，乃是神的殿，也是天的门。
And he was afraid, and said, How dreadful is this place! This is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.
在一个被赐予选择自由的世界上，神的意旨几乎就没有被执行过！
你就明白敬畏耶和华，得以认识神。
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.
王就允准我，因我神施恩的手帮助我。
And the king granted me, according to the good hand of my God upon me.
事实上，你愈接近神，撒但就愈想引诱你。
Actually, the closer you grow to God, the more Satan will try to tempt you.
神听见，就发怒，极其憎恶以色列人。
When God heard them, he was very angry; he rejected Israel completely.
因为神爱着你，你的自我价值就无需证明了。
Because God loves you, there's no need to prove your self-worth.
就我个人来说，没有这样对神降服的祷告，我就不会开始一天的生活。
Personally, I am not about to start the day without doing the prayer of surrender.
使我平平安安地回到我父亲的家，我就必以耶和华为我的神。
So that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my god.
使我平平安安地回到我父亲的家，我就必以耶和华为我的神。
So that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my god.
应用推荐