-
我一收到款就把书用快递给你寄去。
As soon as I receive payment I will express the book to you.
《牛津词典》
-
“给我玩具，”他轻声说道，“否则我就把它从你身边夺走。”
"Give me the toy," he said softly, "or I'll take it away from you."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我这就把学校交给你掌管。
I'm leaving the school in your charge.
《牛津词典》
-
你若再说这话，我就把你揍扁。
I'll thump you if you say that again.
《牛津词典》
-
我只踉跄了一下就把它弄进了黑暗中。
I make it into the darkness with only one stumble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那杯酒一下子就把我弄得头晕脑胀。
That glass of wine has gone straight to my head.
《牛津词典》
-
你要再那样我就把你揍趴下！
I'll flatten you if you do that again!
《牛津词典》
-
换了我，早就把他赶出家门了。
If it had been left to me I would have put him out on the street long ago.
《牛津词典》
-
我刚敲过门，卡罗尔就把门打开了。
Carol answered the door as soon as I knocked.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你愿意代我照看孩子，我就把这个报告给你打出来。
I'll type your report if you'll babysit in exchange.
《牛津词典》
-
我同情她，就把钱借给了她。
I took pity on her and lent her the money.
《牛津词典》
-
早晨6点钟，电话铃声就把我从睡梦中吵醒了。
The telephone roused me from my sleep at 6 a.m.
《牛津词典》
-
我坐下来一口气就把那本书看完了。
I read the book in one sitting.
《牛津词典》
-
我工作时就把儿子留给母亲照看。
I leave junior with Mom when I'm at work.
《牛津词典》
-
我误以为可以相信她，就把我的秘密告诉了她。
I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.
《牛津词典》
-
我一看到那只蝙蝠就把门闩上了。
I bolted the door the instant I saw the bat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当你能阅读的时候，我就把这本书给你。
When you can read, I am going to give you this book.
youdao
-
今天，我强调一次就把工作做好的重要性。
Today I stress the importance of doing the job right the first time.
youdao
-
有一天，我父亲发现了一些我没有割的杂草，然后就把我拉了进去。
One day, my father spotted some weeds I have miss cutting and pulled me inside.
youdao
-
只要四便士，我就把我的大衣卖给你。
For the price of four pennies, I'll sell you my coat.
youdao
-
我觉得，那就把它送到我住的旅馆去吧。
Have it delivered to my hotel then, I guess.
youdao
-
等他长胖了，我就把他吃掉。
When he is fat, I will eat him.
youdao
-
如果你下去，我就把这个给你。
I'll give you this if you go down.
youdao
-
如果你不这样，我就把你弄瞎。
If you don't, I'll blind you.
youdao
-
我这就把它熄掉。
I'll put it out.
youdao
-
如果我死了，就把我埋在桧树下。
If I die, bury me under the juniper-tree.
youdao
-
我读句子，她就把我读的那些句子写下来。
I read the sentences and she wrote down those sentences.
youdao
-
如果你是个诚实的人，就说出来，否则我就把你扔下台阶！
Speak if you are an honest fellow, or I will throw you down the steps!
youdao
-
把那张票给我，我明天就把钱寄来，好吗？
Just give me that ticket, will you, and I'll send the money on to-morrow?
youdao
-
我很快就把它捡起来了。
I pick it up quickly.
youdao