记住压力是不可避免的，就像死亡和税收是必然的。
Remember what they say about death and taxes? Add stress to that list.
但就像死亡和纳税一样，不确定性也是生命中不可避免的部分。
Uncertainty, like death and taxes, is an unavoidable part of life, however.
现在出生的数量，就像死亡的年龄一样，变得平均化。
Nowadays the number of births, like the age of death, has become average.
生病几乎就像死亡一样给人不祥的感觉(而且要昂贵得多)。
Getting sick is in almost as bad taste as dying (and significantly more expensive).
聪明的人更长寿——这之间的关联程度就像吸烟与过早死亡一样强烈。
Intelligent people live longer-the correlation is as strong as that between smoking and premature death.
我不喜欢那种就像呆在一个死亡地堡里的感觉。
握住生命，就像握住死亡一样用力。
我们必须把他埋了就像他是自然死亡一样。
这就像是一个死亡金属乐的乐迷同时还痴迷于养蜂！
It's like being a death metal fan who is also passionate about beekeeping.
友情是天堂，没有它就像地狱；友情是生命，没有它就意味着死亡。
Friendship is heaven, it's like hell; Friendship is a life, without it means death.
续费每一分钟就像是死亡。
每个正直的人，就像躲避死亡一样，避免撒谎。
人生就像一个迷宫但最后路口都是通向死亡。
它就像反抗死亡时最后的一搏。
It is like the last desperate struggle of fleeting life against death.
你的内心就像一座隐秘花园，即便死亡也无法触及其中盛放的花朵。
Your mind is a walled garden, even death cannot touch the flowers blooming there.
隐藏的负面情绪就像癌症，你在慢慢死亡。
Concealed negative emotions are like a cancer that kills you from inside slowly.
所有的这些瞬间都将湮没在时间里，就像雨中的泪水……死亡的时间到了。
All those moments will be lost in time... like tears in rain... time to die.
人害怕死亡就像孩子害怕黑暗。
死亡就是人生的一部分。人生就像一块巧克力，你从不知道会得到什么样的。
Death is just the part of life. Life's like a bar of chocolate. You'll never know what you'll get.
人们惧怕死亡，就像孩童害怕在黑暗中行走；
人们惧怕死亡，就像孩童害怕在黑暗中行走；
应用推荐