你对她了解得多一点就会喜欢她。
如果能获得这个机会，对我们开拓市场就会有所帮助。
If we can get our foot in the door, that can help us build our market.
要是他们敢对我动什么手脚，我就会叫他们神经紧张的。
I'd give 'em nerves if any of them tried anything on with me.
面试官很可能会想，为什么这个职位对你来说就会有所不同？
An interviewer may well think, why would this role be any different for you?
只问他们，你就会听到他们对你说的话。
我父亲告诉我，如果我对它有足够的渴望，我就会得到它。
My father told me that if I wanted it badly enough, I would get in.
这一切对你来说都很陌生，但我相信你很快就会适应的。
It is all strange to you, but I believe you will soon learn your way around.
如果你对每一项花销都提出质疑，你就会发现有几项是可以削减的。
If you question every expense, you can find a few that can be reduced.
你如果继续撒谎，就会失掉大家对你的好感。
If you continue to tell lies, you will forfeit the good opinion of everyone.
如果你对我的告诫充耳不闻，你就会惹麻烦的。
If you turn a deaf ear to my warnings, you'll land in trouble.
如果我对斜率做一个积分我就会知道这个方程。
我现在听着巴赫就会想到：哦，对啊，我以前也曾喜欢过这个。
I hear Bach now and think: oh, yes, I used to love that. Before.
那时候我就会失去那些对我而言是世界级的球员。
那时，你就会谈论对现行制度巨大的冲击了。
要是你对某人觉得友好，就会忽略那些。
那时，你就会谈论对现行制度巨大的冲击了。
你对要面对的问题了解越多，就会做得越好，我向你保证。
The more you know about what you have to face, the better you'll do. I promise!
你一定得试着爱他，像对母亲一样，那么他也就会爱你了。
You must try to love him, as you did your mother, and then he will love you.
对意志力的观点就会影响到你的行为。
如果有什么东西“太好”，你就会想选择它，对吧？
If something is "too good" then you will want to choose it, right?
对你来说，他们的地位可能就会不同，和你没什么不一样。
They might be in a different place to you, but they’re no better.
如果那是一篇好的文章，人们就会想对你了解更多。
If it's well-written, people will want to know more about you.
当你赋予一个活动更多的深度时，你对它的兴趣就会增加。
When you give an activity more depth, the interest level goes way up.
如果对回升心存疑虑，你获利的股票出手就会太早。
你对这些数据持有的态度不同，你就会从中得到不同的结论。
Depending on how you want to weigh all that data, you can draw different conclusions.
对很多人来说，症状几天或几星期后就会消失。
如果人们能够看到我们所做的对他们有益，他们就会继续做下去。
对我来说，只要有生命就会有些什么东西。
b对，然后你就会看到博物馆就在你的前面。
b对，然后你就会看到博物馆就在你的前面。
应用推荐