大使是什么时候就任的？
就任务的范围而言，这个目标太大了。
这是总统先生就任以来我们的第9次会晤。
This is our ninth meeting since you took office, Mr.President.
所有这一切都只发生在布肯南就任前的几个星期里。
All this had happened in the few weeks before Buchanan became President.
今天是我就任世卫组织总干事的第19天。
Today is my 19th day in office as the Director-General of WHO.
她恭喜我就任新棒球教练的工作。
本文尽量保持通常的体系结构观点，而不是就任何具体的实现技术而言的。
This article tries to keep a general architecture view independent from any specific implementation technology.
给你们讲一下他之前，就任CEO的公司。
So let me tell you the previous company that he had been in for CEO.
菅直人去年6月就任日本首相，成为日本近4年来的第5任首相。
Kan took power in June last year as Japan's fifth premier in four years.
他们不会让他就任系里的终身职位。
They would not let him accede to a tenured position in his department.
自我就任以来，我们已经减少了大约三分之二的赤字。
And since I took office, we have cut our deficits by about two-thirds.
这是我真实的话，就任何人在他们的感觉特别温暖的心和灵魂。
This is my true words to whomever feel special in their warm heart and soul.
大卫·贝克曼1991年就任“赈济饥民会”的总裁。
David Beckmann became President of Bread for the World in 1991.
成就任何事，最重要的就是信念和梦想！
要约翰明确表态是很困难的；你决不能使他就任何事坦率地发表他自己的意见。
John is very difficult to nail down; you can never get him to speak his mind on anything.
一个缅甸王子更新就任阿瓦的封臣。
除非光线从物体抵达你的眼睛，否则你不可以看就任何的东西。
You cannot see any object unless light from that object gets into your eyes.
如果你有想赢的决心，你就可以成就任何事。永远记住，当你决心想完成某件事，全世界都会帮助你。
If you have the will to win, you can achieve anything. And always remember that the whole world will help you when you want to achieve something.
他有钱的时候就任意打赌。
那个大学的新校长正式的就任仪式。
过去的就任它过去，生活仍在继续。
“我不会将就任何不够品位的事情，”夸大的广告在进行。
I won't settle for anything less than taste, "ran the blurb."
“我不会将就任何不够品位的事情，”夸大的广告在进行。
I won't settle for anything less than taste, "ran the blurb."
应用推荐