就业服务中心将会决定什么样的工作适合您。
The employment service will decide what is suitable work for you.
对弱势群体开展就业服务和就业培训等几方面。
就业建议——就业服务协调者会帮助你制定你的竞聘策略。
Career Advising - career Services Coordinators are available to help you develop your career strategy.
所有这些服务也将创造就业并支持地方企业。
All of these services also create jobs and support local businesses.
讲了就业，下面要讲第二个目标，即改善基础社会服务。
Let me turn from jobs to the second objective, which is improving basic social services.
一是就业，一是改进基础服务，尤其是卫生，冲突时根本无卫生可言。
One is improvements in basic services. Especially health, which is a disaster during conflict.
但教育、卫生及专业服务的就业率却逆势上涨。
But education, health and professional services showed an increase in employment.
确实也有很多转移到了海外，但代之而起的是服务业的就业机会。
Many did move offshore but were replaced by jobs in service industries.
只要我们服务业能上去，年轻人的就业岗位就有了。
As long as we improve the service industry, young people will have jobs.
这也意味着就业以及专业服务公司的工作减少。
It would also mean a reduction in jobs and in work for professional services firms.
毫无疑问，社区服务能有助于再就业。
轻型工业和服务业是解决其就业矛盾的关键。
Light industry and service trades is the key of solving the matters.
服务业的就业效应早已为经济学家关注。
The effect on employment of service industry has been given attention by most economists.
总之，同过去相比，服务业正在提供更多相当不错的就业机会。
In short, the service economy is delivering more good jobs than ever before.
虽然传统服务业能提供就业机会，但却带不来更多收入。
While traditional service industries are able to provide jobs, they do not generate much income.
这将会在美国创造就业机会，并提供在中国需求量很大的高质量产品和服务。
S. and provide high-quality American products and services that are in great demand in China;
毫无疑问，社区服务有助于再就业。
毫无疑问，社区服务有助于再就业。
应用推荐