每年有250000人进入就业市场。
这是对不断变化的就业市场的回应。
每年都有很多聪明的女毕业生进入就业市场。
Lots of brainy female graduates enter the job market each year.
这在一定程度上是由于学术就业市场的惨淡。
Partly this is a result of how bleak the academic job market is.
毕业生不得不面对严峻的就业市场。
这是一个令人沮丧的就业市场。
与此同时，就业市场也明显放慢。
Meanwhile, a visible slowing of the jobs market is under way.
全国的就业市场是不一样的。
研究就业市场，评估自己。
当然，不力的就业市场不是法学院的过错。
The lousy job market is, of course, not the law schools’ fault.
半数以上被访者表达了对就业市场的担忧。
More than half of those surveyed expressed concern about the job market.
但在过去，就业市场的复苏步伐更为迅速。
他要再次回到就业市场。
哪些毕业生在今天的就业市场里更有吸引力？
就业市场不令人满意。
而就业市场对年轻的求职者来说更是困难重重。
And the job market has been especially tough for younger workers.
在竞争日益激烈的就业市场，我们将会成为朋友。
We're gonna make friends fast in this competitive job market.
他们在就业市场的优势降低。
没有什么比强劲的经济和牢固的就业市场更有效。
Nothing would be so effective as a strong economy and a tight labour market.
就业市场趋于紧张，而公司的资产负债表却很好看。
The job market is tightening and company balance sheets are strong.
一些人想知道地区的就业市场是否成熟，需要调整了。
Some wonder if the region's job market is ripe for a correction.
就业市场状况不那么糟糕了，但复苏的希望依然渺茫。
The job market is getting less bad, but a full recovery remains a distant hope.
就业市场状况不那么糟糕了，但复苏的希望依然渺茫。
The job market is getting less bad, but a full recovery remains a distant hope.
应用推荐