第一印象尤其如此。
午饭非常好吃，尤其是第一道菜。
迈克尔：第一印象很重要，尤其在工作面试的时候。
Michael: First impressions are very important, especially at a job interview.
尤其要注意第一页的搜索结果。
尤其对于第一次创业的人来说更是如此。
约会尤其是第一次约会不能穿什么？
What you shouldn't wear on a date — especially a first date!
金钱问题尤其可能成为你脑海中第一位的想法。
Money matters are particularly likely to become the top idea in your mind.
第一项威胁是全球供应链会被打断，尤其是电子产品行业的供应链。
The first is that global supply chains will be disrupted, particularly in the electronics industry.
第一次约会，尤其是第一次网上约会，付小费是至关重要的。
First dates, especially blind Internet dates, are great for tips.
首先，大部分医生会把第一次检查安排在婴儿2周时，尤其是投胎宝宝。
Most doctors schedule a first checkup at age 2 weeks, especially for the first baby.
第一印象很重要，尤其在工作面试的时候。
First impressions are very important, especially at a job interview.
很多人会说，在失去至亲后的第一个圣诞节尤其难过。
Many people say the first Christmasafter losing a loved one is particularly hard.
请试运行一次，尤其在第一次广播时。
Do a practice run, especially if this is your first broadcast.
原创仍是王道，尤其是在这个以科技为第一生产力的时代。
Being original is still king, especially in this tech-driven, group-grope world.
孩子的一岁生日对于中国家庭来说是一个重要的日子，尤其是他们第一个孩子。
A child's one year old birthday is a big day for Chinese family, especially for their first child.
尤其是在儿童网球启蒙阶段，父母往往起到第一教练员的作用。
Especially in the initiation phase parents often play the role of their first coach.
焦虑是坠入情网的一个重要部分，尤其是第一次恋爱。
Anxiety is a big part of falling in love, especially the first time.
“尤其要紧的是，你必须对自己忠实”。摘自《哈姆雷特》(第一幕，第三场)。
"This above all: to thine own self be true" Hamlet quote (Act I, Sc. III).
让我们给业主们比较一下，尤其是第一次成为酒店业主的人。
Let's compare this to the owner and particularly the first time hotel owner.
毕竟，这是我第一次面试，尤其是面对如此强大的竞争对手。
After all, this was my first interview especially facing so strong competitors.
是的，尤其是第一次见面时。
尤其在商务工作中，握手对于留下良好第一印象至关重要。
In business, a handshake is an important tool in making the right first impression.
真的放下了压力，尤其是第一次约会的时候。
后续，尤其是在术后第一年，在头颈部鳞状细胞癌管理是必不可少的。
Follow-up, especially within the first postoperative year, is essential in managing head and neck SCC.
尤其是在车门业务，我们的市场占有率为世界第一。
Especially in the business of Door Systems, we are the world market leader.
尤其是在车门业务，我们的市场占有率为世界第一。
Especially in the business of Door Systems, we are the world market leader.
应用推荐