尤其是他对城里年轻女人的侵犯。
They particularly cite his abuses towards the young women of the city.
我讨厌他，尤其是他待人接物的方式。
尤其是他的钢琴改编曲最具代表性。
尤其是他怀疑这种新的研究。
爱你的敌人，尤其是他太太。
投资人必须提防很多东西，尤其是他自己。
An investor has to guard against many things, but most of all against himself.
尤其是他母亲根本不讲道理，你能拿她怎么办呢？
Especially the mother wouldn't listen to reason, so what can you do?
我从没看过他意欲伤害什么人，尤其是他自己的女儿。
I don't see him ever trying to hurt someone, especially his own daughter.
尤其是他的爷爷奶奶，从小把他抚养大，十分想念他。
We all miss him very much, especially his grand parents, who brought him up.
他获得诺贝尔奖的消息，高兴，每个人，尤其是他的家人。
The news that he won the Nobel Prize pleased everybody, especially his families.
爱你的邻居，尤其是他女儿；爱你的敌人，尤其是他太太。
Love your neighbor, and his daughter; love your enemy, and his wife.
爱你的邻居，尤其是他女儿；爱你的敌人，尤其是他太太。
Love your neighbor, especially his daughter; and love your enemy, especially his wife.
除了小梅吉以外，谁心里都对此感到不对劲儿，尤其是他的母亲。
Everyone EXCEPT little Meggie had been uncomfortable about it, his mother especially.
他喜欢吃肉，尤其是鸡肉，猪肉和牛肉。
他怎么能照看孩子，尤其是这么小的孩子呢？
How could he look after a child, especially such a little one?
他不愿谈论自己，尤其是对他的学生们。
He was disinclined to talk about himself, especially to his students.
事实上，他在学校表现很优秀，尤其是在科学和数学方面。
In fact, he did very well at school, especially in science and maths.
他说：“我大多数朋友都有雀巢胶囊咖啡机，尤其是在巴黎的朋友们。”
“Most of my friends have a Nespresso machine, especially in Paris,” he said.
尤其是其中一家大公司，他带去了一些订购单。
And so one large company in particular, he collected up a bunch of purchase orders.
他还说：“对于许多人，尤其是儿童来说，这会导致眼疲劳，头痛和晕眩。”
He added: ‘For many people, especially children, it causes eye strain, headaches and dizziness.’
当男人正确的时候，最好告诉他，尤其是在你们争吵的时候。
When he is right, it's nice to tell him, especially if you were arguing.
我知道他到学校后就要开始收集电影，尤其是如果他攻读电影。
I know he will start to collect movies at school. Especially if he studies film.
这会使他立刻失去兴趣，尤其是对那些不喜欢读书的孩子们。
This will immediately lose their interest, especially for those who do not particularly enjoy reading anyway.
他会爱她傲慢的态度么，会爱她讲话时,尤其是跟他自己说话时咄咄逼人么？
Would he love her snooty attitude or biting way of talking about people, particularly himself?
尤其是大卫柯鲁克先生，他的一生是奉献的一生。
Mr.David Crook in particular, he spent a life of dedication.
他正加大对失业人员尤其是年轻人的培训及援助力度。
He is putting an effort into training and help for the unemployed, particularly the young.
他还将许多战略工业，尤其是能源产业收归国有。
He has also brought most strategic industries, especially in the energy business, under state control.
他还将许多战略工业，尤其是能源产业收归国有。
He has also brought most strategic industries, especially in the energy business, under state control.
应用推荐