过去一年,各项费用已经减少了20%。
在过去的10年中,自动化已经减少了这里一半的劳动力。
In the last ten years automation has reduced the work force here by half.
一夜之间流通货币的供应就急剧减少了。
The supply of money in circulation was drastically reduced overnight.
她为最近和自己的两个孩子在一起的时间少了而感到内疚。
She feels guilty about spending less time lately with her two kids.
我不得不指出这本书少了一页。
过了一段时间,他们开始吃得少了。
例如,一些饮料制造商已经减少了饮料中的含糖量。
For example, some drink manufacturers have cut the amount of sugar in their beverages.
但是现在,如果这个计划的配方中少了一种原料呢?
But now what if one ingredient to this planning recipe is missing?
这不再是一个问题,因为现在周围的鲨鱼越来越少了。
That is no longer a problem, because there are fewer sharks around now.
这一方法减少了外部噪音,让电视节目中的对话清晰明朗。
This tip reduces outside noise so that television dialogue is clear and understandable.
尼尼微就像是一个水坑,里面的水越来越少了。
Nineveh is like a puddle, and the water inside it is becoming less and less.
我总是在学校里和朋友们在一起,回家见父母的时间越来越少了。
I was busy with friends at school and visited my parents less and less.
少了一本书。
这是一项突击任务,人少了不济事。
This is a shock task. It'll be no good to be short of hands.
这里肯定少了一个字。
在拜访期间,其中一位公务员发现那只老鼠少了条尾巴。
During the visit one of them identified it as a mouse minus its tail.
如果光线过多或者过少了,那么你就得到了一张垃圾。
一位妻子比一只狗要好得多,但结果是用来买书的钱少了。
A wife is better than a dog but results in less money for books.
这可比我们之前的费用少了一半儿。
那么,道德推理和道德行动之间少了哪一环?
What’s the missing link between moral reasoning and moral action?
一个原因是她们此时不太关心自己收入的多少了。
One reason is that they now care less about the size of their earnings.
这进一步减少了一些数据冗余。
那么,道德推理和道德行动之间少了哪一环?
What's the missing link between moral reasoning and moral action?
金钱不是成功的保证,缺少了金钱也不一定就会失败。
Money is not a guarantee of success nor is lack of it a guarantee of failure.
这一次,我感觉到少了一些忧郁,却多了一些愤怒。
This time, I felt a lot less melancholy and a lot more anger.
还有什么比少了一个需要思考的事情更简单的呢?
这减少了一位交易员失败拖累其他交易员的风险。
That will lessen the risk that one dealer’s failure brings down others.
这样一来心率就会减慢,同时减少了氧气向全身扩散的机率。
Your heart rate slows, reducing the rate at which oxygen is pumped around the body.
今日已经失去,我们的生命又少了一天。
今日已经失去,我们的生命又少了一天。
应用推荐