小高:那倒是真的,过去这几周我可真累坏了。
Xiao Gao: That's true. The past few weeks really drained me.
小高:好吧,我相信你,对了,你假期要去哪里度假啊?
Xiao Gao: Okay, I believe you. So, where are you going for the vacation?
小高:哦?我都不知道你还是这么一个爱泡吧爱热闹的人呢。
Xiao Gao: Really? I never knew you were such the party animal.
不管梦想是大是小,目标是高是低,从现在开始,把它付诸行动。
Regardless of the dream is big or small, the goal is high or low, from now on, swing it into action.
汽车制造属规模行业,产量小必然造成高成本。
In an industry driven by scale, small volumes lead to high costs.
高管们认为这样一个小市场不值得去开发。
其它不足包括研究规模小,退出率高。
Other weaknesses include the study's small size and high dropout rate.
因此,当这些水蒸汽或其他高水分小流碰上地面时,洪水就形成了。
Floods can result where these, and other high-moisture streams, hit land.
座谈会虽然规模小,但是规格高、富营养。
The symposium is small in scale, but high in specification and sustenance.
在中国,公司债券市场规模小,监管负担高。
In China, corporate bond market is small. Regulatory burden is high.
滚珠丝杠由于运动效率高、发热小,故可实现高速进给(运动)。
Ball screw due to high movement efficiency, small heat, it can achieve high-speed feed (motion).
这种器件的特点是体积小,重量轻,效率高,成本低。
This device is characterized by its small size, light weight, high efficiency and low cost.
系空气自冷式,具有体积小、重量轻、绝缘耐热、等级高的特点。
Department of the Air Self-cooling, with a small size, light weight, heat insulation, high-grade characteristics.
成本高,塔与小射击场。
结果该方法变异系数小,准确度高,操作简便易行。
RESULTS The method is accurate and easy to operate, and coefficient of variation is small.
高伟:在附近有一只小绵羊。
然后在第二层做相反的操作:小而亮的高光。
Then do the opposite with the second specular layer: small shape and very bright.
此设计的特点是:可靠性高、体积小、拉力大等。
Characteristic of this design is high reliability, small volume, big tensile force end so on.
强力高,纵横向强力差异小。
A high strength, small differences in vertical and horizontal force.
检查一下靠近高谭城的小木港屋。
Check on top of the little wooden dock house next to Gotham Bay.
生产效率高,消耗低,尤其酒损小。
High production efficiency, low energy consumption and little loss of beer, wine etc.
尺寸小,功耗低,响应快,灵敏度高,选择性和稳定性好。
Small size, low power, fast response, high sensitivity, better selectivity and stability.
特点:产品增益带宽高,输出电容小,噪声系数低。
Features: High gain bandwidth product, small output capacitance, low noise figure.
采用先进的逆变技术,工作频率高,体积小,重量轻,便于携带。
The use of inverter technology, high frequency, small size, light weight, easy to carry.
具有起动转矩大,起动电流小,转差率高和机械特性软等特点。
It has the features of long torque, small current, high rate transfer and mechanical soften.
该电路具有开关速度高,体积小,重量轻、价格廉等优点。
It is of high switch speed, small size, less weight, and low cost.
该电路具有开关速度高,体积小,重量轻、价格廉等优点。
It is of high switch speed, small size, less weight, and low cost.
应用推荐