她的小说今天仍有现实意义。
尽管如此,犯罪小说或许还有更特殊的意义。
Yet perhaps there was also a more specific meaning that referred to crime fiction.
这本书对经典科幻小说意义重大,确实如此,C.S.刘易斯和J.R.R.托尔金都深受威廉姆·莫里斯作品的影响。
This book helped codify the classic fantasy story. And, indeed, both C.S. Lewis and J.R.R..
小说在当代人的生活中有什么意义?
小说和现实的区别就在于,小说必须有意义。
The difference between fiction and reality is that fiction has to make sense.
假如那是一本有教育意义的小说,那就值得一读。
If that novel is an instructive one, it will be worth while reading it.
正是这种改变和弥补,显示出才子佳人小说非凡的叙事学意义。
It is the change and the compensation that make such romances an extraordinary significance.
但最重要的是,这部小说有太多的社会意义。
But most importantly, the novel has much social significance.
同时两个小说文本开放性的结构特点使其具有了多重意义再生的可能。
At the same time, the structure characteristics of two novels with open text...
小说中的意象和结构都极具象征意义。
《乞力马扎罗的雪》是一部象征意义丰富的短篇小说。
The Snows of Kilimanjaro "is a short story rich in symbolism."
《乞力马扎罗的雪》是一部象征意义丰富的短篇小说。
The Snows of Kilimanjaro "is a short story rich in symbolism."
应用推荐