对于小病,往往最好是听其自然。
With minor ailments the best thing is often to let nature take its course.
药剂师能帮助你治疗平常小病。
The pharmacist can assist you with the treatment of common ailments.
我有点小病。
有小病痛而又不值得看医生时,药剂师便是最有用的了。
Pharmacists are a godsend when you don't feel sick enough to call the doctor.
对大多数人来说,猪流感是小病。
我得了小病时,不要太在意我。
犬细小病毒的表现是什么样儿的?
不在家的时候,小病也好像很严重。
然而孩子出生不久就大小病不断。
However, children born on the size of the disease continued in the near future.
开始他决定让这个小病听其自然。
短小病毒感染时可并发再障危象。
我的小病人最终也没有留级。
练出一身汗,小病不用看。
也许老年人中最易忽视的小病就是消极。
Probably the most ignored disorder among old people is depression.
那位小病人由他父母陪同,坐在候诊室里。
The little patient accompanied by his parents was sitting at the waiting room.
顺势疗法是一种最平安的医治小病的药物。
Homeopathic medicine is a safe treatment for most minor ailments.
当你有小病的时候,你会不会自费看医生?
When you have a small illness, do you normally see your doctor?
及时处理小毛小病总比发动机损坏好一些。
It's always better to fix any small problem right away before they can cause engine damage.
那还不是小病小恙,而是很严重的某种疾病。
那真的打破了我的节奏,之后我就生了一场小病。
儿童经常会生小病。
PS图有助于肿瘤范围的准确界定和发现小病灶。
PS image was helpful to define the tumoral outline and find small tumor.
顺势疗法的药物是一种最安全的治疗小病的药物。
Homeopathic medicine is a safe treatment for most minor ailments.
经济制约使许多人不去接受产前保健或延缓治疗小病。
Financial constraints cause many to skip antenatal care or postpone treatment for minor ailments.
因为细小的高死亡率,细小病毒得到越来越多的宣传。
Due to the high death rate, parvovirus gets a lot free publicity.
打客场时我生了点小病,后来喝了点汤,就舒服多了。
I was a little sick on the road trip too but I had some soup and felt a lot better.
以保大病为主容易诱发逆向选择或小病大治的道德风险;
To protect the main likely to cause serious adverse selection or moral hazard Dazhi disease;
在全球健康这片拥挤不堪的田野里,小病小恙很难得到关注。
In the crowded field of global health, ailments must beg for attention.
在全球健康这片拥挤不堪的田野里,小病小恙很难得到关注。
In the crowded field of global health, ailments must beg for attention.
应用推荐